-
-
旅游景点公示语的翻译策略
本文拟以南京明孝陵为例，研究旅游景点公示语...
-
-
功能目的论视角下电影《断
本文旨在结合目的论的三个原则：目的原则，连...
-
-
多模态话语分析视角下的电
通过4个不同的层次来探讨张德禄教授的多模态语...
-
-
从接受美学看贾秀琰的字幕
本文以接受美学为指导理论, 针对英文喜剧电影的...
-
-
从关联翻译理论角度看英文
本文旨在论述关联翻译理论角度下电影片名的汉...
-
-
汉英翻译中的“显化”研究
本文拟将汉英翻译为语料对显化进行研究。本文...
-
-
关联理论视角下的广告双关
原本趣味横生的双关译成成中文后变得枯燥乏味...
-
-
法律英语中情态动词“sha
本文主要研究情态动词“shall”在法律英语中的使...
-
-
从目的论角度下分析新闻英
本文作者基于前人的理论研究和实际报道的翻译...
-
-
《红楼梦》称呼的文化内涵
本文以《红楼梦》两个不同的英译本（霍克斯译...
-
-
运用交际翻译观浅析《甄嬛
本文运用彼特纽马克的交际翻译观，就电影字幕...
-
-
晚清小说“翻译变形”之研
“翻译变形”是指与正统翻译背道而驰的翻译方...
-
-
论汉诗英译的等效翻译_英语
在分析中国古典诗歌特性、阐明等效翻译的含义...
-
-
归化策略下的字幕翻译-以《
本文旨在归化策略的指导下研究字幕翻译。本文...
-
-
《京华烟云》两中译本中文
将在奈达对文化负载词分类基础上，结合实例，...
-
-
中美思维差异在美剧俚语翻
本文以时尚美剧《绯闻女孩》为例，选择其中几...
-
-
浅析英文电影片名在中国大
主要是研究英文电影片名在中国大陆、香港及港...
-
-
概念隐喻框架下《哈利波特
理论上，把专有名词的翻译研究与英语专业学生...
-
-
从文化角度看英汉习语翻译
根据简短的回顾现在学界对于习语翻译这个课题...
-
-
从功能对等理论谈电影字幕
电影的字幕翻译也是一种不同民族，不同国家之...
-
-
文学翻译中译者主体性的研
本研究具有一定的理论价值和实践价值：理论上...
-
-
赛珍珠的翻译风格与成因探
本研究将以《四海之内皆兄弟》为例，在研究翻...
-
-
汉英文化空缺及其翻译策略
本研究通过调查汉英文化空缺现状，其发现对跨...
-
-
功能理论视角下的博物馆文
实地考察南京博物馆各大展厅的文字牌、文物介...
-
-
功能翻译理论视角下的旅游
本文从江苏旅游网站的外文翻译入手，其发现对...
-
-
《红楼梦》英译本亲属称谓
亲属称谓是用来表明亲属关系的称呼或名称，是...
-
-
美国情景喜剧字幕翻译中的
本文以尤金奈达的功能对等为理论基础，对美国...
-
-
从功能对等理论看汉语网络
本文从功能对等理论的角度对汉语网络流行语的...
-
-
对外国影视作品字幕翻译中
本文从对已有研究的分析和对自己的问卷调查数...
-
-
从目的论角度分析TED演讲的
本文以TED演讲作为个案研究对象,用德国功能主义...
最新原创论文，论文题目，论文提纲，论文范文
电脑版|
论文助手网提供可以用Word、WPS编辑的论文范文模板