中文摘要

由于诗歌的题材具有高度集中、概括地反映社会生活，诗歌能抒情言志，饱和着丰富的思想感情，诗歌还要将思想感情与作品描绘的生活图画融为一体，通过生动优美的形象感染读者。这就需用丰富的想象，大胆的联想和幻想，从而突破物我之间、时空之间的界限，最大限度地将人的心灵感受和丰富情感表现出来，所以诗歌在一定程度上是对当时社会生活的再现和人民对美好生活的追求。蒙昧时期即贾西利叶时期，又称伊斯兰以前时期，从5世纪中叶到伊斯兰教诞生（475—622），约150年。当时社会处于原始公社制阶段，各氏族部落过着游牧生活，彼此之间常因争夺水草、牲畜而对陶菲格?哈基姆的生平材料进行阅读，分析各个时期对他思想性格产生影响的事件，进而分析他的写作编作手法与其象征主义色彩。相互仇杀，血亲复仇非常盛行，因此赞美部落、描述血亲复仇和部落战争就成为诗歌创作的重要题材，还有颂赞、矜夸、讽刺和描写，阿拉伯人在评论他们早期的诗歌时称之为“阿拉伯人的文献”，因为它记载了阿拉伯人各方面的生活。公元七世纪初，穆罕默德创立了伊斯兰教，建立了政教合一的伊斯兰国家。在他逝世后，先后有四位哈里发继掌政权大权。这一时期是伊斯兰宗教精神大发扬的时期。阿拉伯史学家称为“拉希德时期”（622—661），一般称作伊斯兰初创期或伊斯兰时期。这是巨大的历史躁动期。文明的价值，文学的价值，发生了空前的变化。在真主至高无上的天启和先知穆罕默德的权威教谕面前，诗人的地位急剧地下降了。在前伊斯兰时代，诗人是部落的代言人，思想的指导者，精神上的领袖，被尊崇，被信赖。但是，伊斯兰旋风吹走了诗人的荣誉和他们的地位。在伊斯兰革命的疾风暴雨中，相当一批诗人的作用和政治倾向性受到怀疑。跟不上时代步伐的贾希利叶诗人，遭到了无情的淘汰，诗歌的题材和内容发生了巨大的变化，诗歌出现了新的题材比如，对真主的赞美和先知的歌颂。研究这个题材的对比，能够明白诗歌题材发生怎么样的变化，和伊斯兰带给人们生活新的思想，如对和平的追求，对战争的厌倦。还能够明白生活环境的变化对文学的影响，对人们追求美好生活的影响。

الفهرس

الموضوع                                                                                الصفحة    

خلاصة البحث بالصينية

مقدمة.

الفصل الأول: بينة المجتمع في العصر الجاهلي وصدر الإسلام

المبحث الأول:الظرف الاجتماعية. .

المبحث الثاني: بيئة المجتمع في صدر الإسلام

المبحث الثالث :   تغيرات الشعر تعكس تغيرت المجتمع

الفصل الثاني: الشعر في العصر الجاهلي وصدر الإسلام

المبحث الأول: نماذج الأشعار في العصر الجاهلي.

المبحث الثاني: نماذج الأشعار في صدر الإسلام

المبحث الثالث:تلخيص فرق المحتويات والأنواع بين العهدين

الفصل الثالث: النقد العصر الإسلامية الأشعار في العهدين 32-38

المبحث الأول:النقد في العصور الإسلامية الأشعار في العصر الجاهلي

المبحث الثاني: النقد في العصور الإسلامية الأشعار في صدر الإسلام

الخاتمة.

المصادروالراجع .