中文摘要

第一次世界大战结束，富饶辽阔 的阿拉伯地区几乎都被英、法、意等帝国主义者所侵略奴役。这种侵略奴役 阻碍了该地区经济文化的发展，同时也激起了人民的坚决反抗与觉醒。到了下半叶，由于阿拉伯世界民族解放运动的高涨，民族意识 的觉醒，西方文学的影响，印刷术的广泛使用和报纸的出现，其文学也起了 很大的变化，出现了繁荣的局面。民族解放运动的高涨表现在埃及、叙利亚、 黎巴嫩、伊拉克等经济比较发达地区掀起了一浪高过一浪的反帝反封建斗争。这一时期阿拉伯文学的繁荣表现为创作题材的扩大。既有政治性、社会性的，也有宗教和其它方面的；既表现作家个人的感受，也反映作家生活的 时代和民族的感情等。这方面最突出的代表是埃及伟大的爱国主义诗人迈哈穆德·萨米·巴鲁迪。他参加了阿拉比领导的反英斗争，后被 长期流放锡兰岛。他的诗歌在阿拉伯诗歌史上起了承前启后的作用。迈哈穆德·萨米·巴鲁迪是埃及近代著名诗人，近代阿拉伯诗歌复兴运动的先锋。巴鲁迪所处的时代、环境和他的经历，形成了他的个性和他的文学特征，值得后人学习欣赏。同时巴鲁迪作为该时代文化的先锋，他的诗歌值得后人学习。

选题的意义: 在诗歌衰落阶段。巴鲁迪给传统的诗歌形式，注入了新的内容，他选择了现实生活中的重大题材，反映广大民众的切身问题。这就给阿拉伯诗歌带来了新的生命力，使他的诗歌得到人民的广泛传诵。许多诗篇与蓬勃发展的民族运动相结合，成为响亮的号角，激起的檄文，发挥了它应有的历史作用。从艺术性、语言技巧来说，巴鲁迪的诗歌保持了古典诗歌的严谨结构，恢复了古诗所具有的淳朴、简练、有力的特点。他的诗歌是那时时代文学的典型代表。

关键词：穆罕默德﹒萨米﹒巴鲁迪

الفهرس

المقدمة-3

الفصل الأول:البارودى في عصره-1

المبحث الأول:حياة البارودى-2

المبحث الثاني: ثقافة البارودى-6

المبحث الثالث:علاقة البارودى بعصره-7

الفصل الثانى:الأشعار المجددة-9

المبحث الأول: أنواع الأشعار المجدد-10

المبحث الثاني: من أشعاره المجدد-17

الفصل الثالث:انجازاته وتأثير أشعاره-20

المبحث الأول: البارودى حامل لواء الشعر الحديث-21

المبحث الثانى: نقد عن أشعار البارودى-25

المبحث الثالث : آثار البارودى-27

الخاتمة-29