中文摘要：《追风筝的人》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼所创作的小说。这本小说不仅讲述了关于成长与救赎的故事，还反映了阿富汗的种族以及宗教问题。其中一个重要的主题是民族文化身份的认同问题。身份认同是一种归属感，是个体对社会体系以及整体文化的认同。想要获得单一的民族文化身份认同对于流散人民来说并不容易。原因在于民族文化身份的构建不仅受到本国文化的影响还受到外国文化的影响。小说主人公阿米尔与作者勒德·胡赛尼具有相似的双重文化身份，民族文化身份认同的问题一直困扰着阿米尔。本文从民族文化身份认同感的角度出发，主要从三个方面探析主人公阿米尔的民族文化身份，分别是其民族文化身份的缺失、对民族文化身份的追寻以及民族文化身份的重建过程。最后结合当今世界分析了产生民族文化身份认同危机的两个原因，移民与全球化。

关键词：移民； 流散； 身份认同； 民族身份

Contents

Acknowledgments

Abstract

中文摘要

1. Introduction.1

1.1 A Brief Introduction to The Kite Runner and Khaled Hosseini 1

1.2 The Purpose of the Study.1

2. Literature Review...3

3. Analysis of the National Cultural Identity of Amir .5

3.1 Lack of National Cultural Identity 5

3.1.1 The end of the game—kite-fighting tournament 5

3.1.2 Racial prejudice6

3.1.3 Diasporas status..6

3.2 Pursuit of National Cultural Identity.7

3.2.1 The relationship with his father7

3.2.2 Pursuing of mixed identity.8

3.2.3 Achieving self-redemption.9

3.3 Reconstruction of Identity .10

3.3.1 Returning to homeland.10

3.3.2 Becoming a real man .11

4. The Reasons of the National Cultural Identity Crisis 12

4.1 Immigration ..12

4.2 Globalization....12

5. Conclusion.14

References16