中文摘要：善意的谎言成为人们日常交流中一种常见的语用策略。从古至今，不少的语言学家、社会学家均从不同方面对善意的谎言进行过研究。但是，以探究善意谎言的语用功能为主导思想的研究却是在近几年才被重视，在语用学领域内有着较为重要的研究意义与价值。本文重点讨论善意的谎言在现实语境中的语用功能，主要采用问卷调查的形式，设置模拟情景，从社会地位、情感距离两个方面探讨善意谎言的语用功能。研究发现，善意谎言的表达方式会因谈话对象身份高低、对话双方情感距离远近而有所不同。因此，为了避免交谈中不必要的误解，说话人应该在交际中恰当、谨慎使用善意的谎言，听者也应结合实际情况努力体会善意谎言背后的真正目的和用意。

关键词：善意的谎言；社会地位；情感距离；语用功能

TABLE OF CONTENTS

中文摘要

ABSTRACT

Chapter One Introduction-1

Chapter Two General Knowledge about White Lies-3

2.1 Definition of white lies-3

2.2 Theoretical background of white lies-4

2.2.1 Cooperative principle-5

2.2.2 Politeness principle-6

2.2.3 Face theory-7

Chapter Three Pragmatic Analysis of White Lies-9

3.1 The Questionnaire-9

3.2 Pragmatic functions of white lies-10

3.2.1 Emotional distance-10

3.2.2 Social status-12

Chapter Four Conclusion-14

APPENDIX: Questionnaire of White Lies-15

REFERENCES-17

ACKNOWLEDGEMENTS-18