中文摘要

古尔邦节是伊斯兰教主要节日之一,是我国回、维吾尔、哈萨克、乌孜别克、塔吉克、塔塔尔、柯尔克孜、撒拉、东乡、保安等少数民族共同的盛大节日。“古尔邦”在阿拉伯语中称作尔德·古尔邦，或称为尔德·阿祖哈。 古尔邦节是伊斯兰教两大节日之一（穆斯林、回族）。又称宰牲节，与开斋节并称为伊斯兰教的两大节日。“古尔邦”意为“献祭”、“献牲”，为朝觐功课的主要仪式之一。古尔邦节的宰牲，起源于古代先知易卜拉欣的传说。据《古兰经》记载，安拉为了考验阿拉伯人和以色列人的祖先易卜拉欣，命令他把儿子杀死献祭，他完全服从，将儿子带到耶路撒冷现在岩石清真寺内的一块目前作为圣物的石头上，准备将儿子杀死烧掉献祭给安拉。安拉达到考验他的目的，命令天使及时地送来一只黑羊代替易卜拉欣的儿子献给安拉。[ 回族穆斯林常用语手册 何克俭 杨万宝著 宁夏人民出版社 2003年第一版]在古尔邦节这一天，穆斯林们要穿新衣，屠宰牲口，将肉食不仅留给自己家，而且要分送给穷人，要确保所有的穆斯林都要有一份肉食。伊斯兰教重大节日之一的古尔邦节，具有深刻的教育意义和广泛的劝化作用。在漫长的历史发展过程中，它对伊斯兰精神的弘扬，对信念的树立和巩固，对人们相互帮助、扶贫济困、团结友爱、增强伦理道德观念以及与邪恶作斗争等方面起到了重要作用。本文通过对古尔邦节的起源、传统和对节日的介绍（时段、仪式、宰牲）和在中国的古尔邦节的习俗和传统，还有以及古尔邦节的意义，以增强对伊斯兰文化的理解和认识，并树立正确的伊斯兰价值观。

关键词：伊斯兰教 宰牲节 重要性

الفهرس

الموضوع                                                                               الصفحة

中文摘要-4

المقدمة-6

الفصل الأول：مقدمة من عيد الأضحى-8

المبحث الأول: موعد عيد-8

المبحث الثانى：أصل عيد الأضحى-9

المبحث الثالث: تقاليد عيد الأضحى-10

الفصل الثانى: تعريف عيد الأضحى -12

المبحث الأول: مراسم العيد-12

المبحث الثانى: الأضحية-13

الفصل الثالث:عيد الأضحى فى الصين————عادات وتقاليد -14

الفصل الرابع:  أهمية عيد الأضحى-16

خاتمة-20

المصادر و المراجع-22

致谢辞-24