中文摘要

马苏第全名艾布.哈桑.阿里.马苏第，公元9世纪后期出生于巴格达，祖籍汉志。他的大半生是在旅途中度过, 在40余年的旅行生涯中，他足迹遍及亚非各国。第一次旅行始于公元10世纪初，历波斯、中亚、印度、锡兰，经马来西亚群岛抵中国海, 回程经印度洋，到桑给巴尔。第二次旅行始于公元920年，历巴勒斯坦、叙利亚、安条克、高加索、阿塞拜疆。晚年安居埃及，他用十二年的时间整理旅行游记，从事著述，公元956年在开罗逝世。他的旅行既经商， 亦非揽胜，而是盛行于伊斯兰学术界的“学术旅行”。 

《黄金草原与玑珠宝藏》约成书于943年。原书共30册，又名《历代编年史》，主要是著者依据自己遍游亚非各地40年间所记录的第一手资料写成。保存到现在的只有其中第二部的摘要，即《黄金草原》书。全书共4卷，主要记述了中亚各国的历史地理，为了解和研究世界通史提供了丰富的资料和新的见解。该书的特点是将其实地考察所得的材料与可靠的史料相结合，并根据《古兰经》和圣训经文，又参照了希伯来圣经及古代有关自然、历史、地理、人种学、宗教学、医学等方面的著作，其中作者的博学见闻、精辟见解尤为突出，后广为世界史学家所参考和引用。

关键词：马苏弟  历史学 《黄金草原》 

الفهرس

الموضوع                                                               الصفحة

كلمة شكر-3

خلاصة البحث بالصينية-4

مقدمة-6

الفصل الاول: سيرة مسعودي ورحلاته-7

المبحث الاول: سيرة مسعودي-8

المبحث الثاني:رحلات ابن مسعودي-10

الفصل الثاني :تحليل مؤلفته "مروج الذهب ومعادن الجوهر"-13

المبحث الاول : مضمون "مروج الذهب ومعادن الجوهر"-14

المبحث الثاني :أسلوب الرواية "مروج الذهب ومعادن الجوهر"-16

الفصل الثالث: نقد وآثار "مروج الذهب معادن الجوهر"-20

المبحث الاول:نقد "مروج الذهب معادن الجوهر"-21

المبحث الثاني :آثار "مروج الذهب معادن الجوهر"-26

الخاتمة-28

المصادر والمراجع-30