要旨

日本のアニメは世界でも有名なものである。しかし20世紀の初めての十数年の時に、中国の国産のアニメ、漫画も世界で光り輝く足跡を残したことがある。本文は主に日本のアニメ産業に対して第二次世界戦争から今までこの期間の発展過程を簡単に紹介してそして中国の青少年、中国のアニメ産業に与える影響と啓発も整理した。まず先人の研究成果によって、日本のアニメ産業の発展道を整理した。そしてこの基礎の上で、文献を読むことを通じて、以下の結論を得た。近代的な日本アニメの形成は戦後から始って、日本のアニメその産業の地位も戦後に確立する。アニメ制作、伝播技術の進歩は直接日本アニメ産業化の過程に影響が与えた。その次に、産業が強大になった後、中国に対して影響も持っていく。中国は巨大な市場、消費潜在力を持って、しかし国内のオリジナルなアニメ・漫画の発展は比較的停滞していて、改革開放の後、日本のアニメ・漫画は大規模に中国市場に入っていく。これは中国のアニメ産業について衝撃をもたらすだけではなく中国の青少年にも積極的、消極的な両面影響がある。最後、今回の研究は日本語学習の人たちが日本のアニメ産業の発展過程とそれがもつ影響をさらに分かるように願う。

キーワード：アニメ　発展　産業　影響

目次

中文摘要

要旨

1.はじめに-1

2. 日本アニメの産業化道-2

2.１ 戦前（第二次世界大戦）日本アニメ-2

2.2戦後日本アニメ（現代日本アニメ）-3

2.2.1 アニメ産業探索期-4

2.2.2 アニメ産業の確立期-4

2.2.3  アニメ産業の成長期-5

2.2.4 21世紀の初期の日本アニメ産業-6

3．日本アニメ産業は中国に与える影響-8

3.1中国青少年に与える影響 -8

3.2中国のアニメ産業に与える衝撃と示唆-8

4.終わりに-10

参考文献-11