要旨: 集団意識は中日両国の伝統文化の重要な構成要素である。集団意識というのは個人は自分が所属している組織や集団に強烈的な帰属感を持って、自分を犠牲にしてもその集団のために忠誠を尽くす精神である。集団のメンバーとして、始終集団との一体化を図り、忠誠を堅持し、集団の栄辱を共にすべきである。集団意識が日本人の最独特な国民性だといえる。日本人が強い集団志向を持っている。しかし、日本だけでなく、中国にも集団意識が見える。それでは、中日の集団意識はどんな違いがあるか。両国にどのような影響をもたらすのか。 

本論はまずそれぞれ中日両国の集団意識の形成、特徴及び各国への影響を紹介する。次は中日両国の集団意識の違いとその原因を研究する。最後、両国の間で、互いに学ぶべき集団意識を考察する。

キーワード：中日；集団意識；違い；原因

目次

要旨

中文摘要

第一章  中国の集団意識2

  1.1中国の集団意識の形成の原因2

  1.1.1中国古代の小農経済からの影響2

1.1.2中国の家庭意識からの影響2

1.2実例から見る中国の集団意識3

1.3集団意識から中国社会への影響3

1.3.1プラス面の影響3

1.3.2マイナス面の影響4

第二章　日本の集団意識5

2.1日本の集団意識形成の原因5

2.1.1稲作文化からの影響5

2.1.2和の精神からの影響5

2.1.3自然環境からの影響5

2.2実例から見る日本の集団意識6

2.3日本集団意識から日本経済への影響6

2.3.1日本集団意識と日本経済の奇跡7

2.3.2日本集団意識の発展8

第三章　中日集団意識の相違点9

3.1共通点9

3.1.1集団意識形成背景の共通点9

3.1.2集団意識の共通の目標10

3.2差異点10

3.2.1血縁関係を強調と群体の重要性を強調の差異10

  3.2.2和やかな雰囲気を中心と忠誠心を中心の差異11

終わりに12

謝辞参考文献13

参考文献14