要旨: 端午節は中日両国共に重要な伝統的な節句であり、数千年の歴史の推移と文化の変化に伴い、この節句に対する両国の風俗習慣はもうかなり異なっているものである。ここで文化、宗教信仰、民族特性などの方面における両国の相違を体現している。本論文は、中日両国端午節の風俗習慣の比較を通じて、両国間の端午節の共通点と相違点をまとめ、そして簡単にその原因を分析した。

キーワード：風俗人情；共通点；相違点；端午の節句

目次

要旨

中文摘要

はじめに1

第一章　中国の端午節2

1.1端午節の起源2

1.2端午節の習俗2

第二章　日本の端午の節句4

2.1端午の節句の起源4

2.2端午の節句の習俗4

第三章　中日端午節の共通点と相違点6

3.1中日端午節の共通点6

3.2中日端午節の相違点6

第四章　習俗差異の原因8

終わりに9

謝辞  10

参考文献11