中文摘要

这篇论文题为《怛罗斯战役一瞥》。始于公元751年的中阿战争—怛逻斯战役，这不仅仅是一次战争更是中国文明与伊斯兰文明的碰撞。怛逻斯之战是一场当时世界上最强大的东西方帝国——中国唐王朝和阿拉伯阿巴斯王朝（又称黑衣大食）间的碰撞，具有十分重大的历史意义。本文先是对战争背景，战争状况，例如：战役起因、双方实力对比、伤亡情况以及战争结尾来了一次回顾，然后重点介绍了这次战役的历史地位，以及对战争双方、对当时的世界和后世的影响，特别是造纸术的传播。

关键词：怛罗斯战役  中阿关系史  中阿文明对话

الفهرس

الموضوعات                                                                    الصفحات 

1内容摘要（中文）

المقدمة.2

الفصل الأول: الخلفية الاجتماعية لمعركة نهر طلاس5

المبحث الأول:من الجهة الصينية.5

المبحث الثاني:من الجهة العربية6

المبحث الثالث:العلاقة الصينية العربية في ذلك الوقت11

الفصل الثاني:أحوال المعركة15

المبحث الأول:بداية المعركة.16

المبحث الثاني: مقارنة القوى بين الطرفين18

المبحث الثالث: أحوال الإصابات والخسائر للمعركة. 19

المبحث الرابع:نتيجة المعركة19

الفصل الثالث:مكانة المعركة وأثرها العميق في التاريخ 20

المبحث الأول:مكانة المعركة20

المبحث الثاني:أثرها في المجال الثقافي. 21

المبحث الثالث: أثرها في المجال العسكري22

الخاتمة23

المصادر والمراجع. 24

الشكر بالصينية