更新时间:07-10 上传会员:圈圈
分类:日语论文 论文字数:7224 需要金币:1000个
要旨:声優とは、アニメ、オリジナルビデオアニメ、ラジオドラマ、ドラマCD、テレビゲーム、テレビ、映画、 洋画(ようが)の吹き替えなど、声だけで出演する俳優のことである。「声優」という言い方は80年代の末ごろ著名なアニメ声優雑誌『animec』の副編集長井上信一郎が提出した。日本語のフレーズ「主に声だけで出演する俳優」の省略する言い方で、英語で「character voice」になる。その後、アニメファンに人気があるようになった。
アニメ・漫画産業が非常に発達した日本では、声優という職業もアニメーションの事業の発展に従って次第に熟している。演技が巧みで完璧で、非常に優れている声優もだんだん人々の注意を引き起こす。その中で多くの人は舞台裏から出てきて、芸人として芸能界で活躍している。ここからも独特な「声優文化」を形成した。おおくの声優ファンは日本のアニメーションを通して声優を知っている。声優の発展とアニメーションの発展は密接なつながりがある。
声優と関連する領域はたくさんあって、本稿は日本のアニメーションの分野で声優の発展と影響を紹介してみる。それによって更に深く声優文化を理解することができる。
キーワード:声優;日本のアニメ—ション;発展;影響
摘要: 声优是动画、原创动画录影带、广播剧、戏剧、视频游戏、电视、电影、西方影片的配音人员以及用声音演出的其他演员的统称。“声优”一词源自日本,在上世纪80年代后期由著名动画配音杂志《Animec》的副主编井上伸一郎提出,后来,井上在新创刊的《月刊NewType》中大力推行“声优”的提法而使其普及开来,是日文短语“主に声だけで出演する俳優”(用声音演出的演员)的略写,在英文拼写为“Character Voice”(角色的声音,简称CV)。之后随着动画的热潮在动画爱好者中渐渐普及开来。随着声优热潮的一次次掀起,“声优”这个造词已经浸透到文化之中,被人们当做既定的说法来使用。
在动漫业非常发达的日本,声优这一职业也随着动画事业的发展逐渐成熟,那些演技精湛、风格独到的配音演员也渐渐引起人们的注意。其中为数不少的人从幕后走向幕前,以艺人的身份活跃在娱乐圈,由此也形成了独特的“声优文化”。 大多数的声优迷都是通过日本动画而接触到声优的,声优的发展与动画的发展有着密切的联系。
声优涉及的领域很多,本文着重于日本动画这一领域,介绍什么是声优以及声优的发展历史和影响,以便更深入的了解声优文化。
关键词:声优;日本动画;发展;影响