中文摘要：美国作家亨利·詹姆斯(Henry·James) 是美国甚至世界文学史上的大文豪，被一致认为是心理分析小说的开创者之一，他对人的行为的认识有独到之处，是20世纪小说的意识流写作技巧的先驱。《螺丝在拧紧》是一部描写心理的恐怖小说，是他中篇小说中杰出的代表作之一，这部小说自1898 年出版以来，文学批评界对该小说就争论不断。小说主要讲述了年轻漂亮的家庭教师受聘到布莱庄园照看两个孩子迈尔斯和弗罗拉，在照看孩子的过程中，她感受到前任家庭教师杰西尔和仆人昆特的鬼魂经常在庄园出现，家庭教师为了保护两个孩子而与两个鬼魂展开斗争，最后弗罗拉病重离开，迈尔斯去世，家庭教师发疯。通过解读文本同英文版摘要，本文认为家庭教师悲剧的原因在于维多利亚时代男权制度与等级制度对女性的迫害。通过对家庭教师悲剧命运的分析，本文认为该小说深刻揭示出男权制度与等级制度对女性的压迫并呼吁女性自我意识的觉醒，对当今社会具有一定现实意义。

关键词：《螺丝在拧紧》 家庭女教师 等级制度 男权制度

TABLE OF CONTENTS

ABSTRACT

中文摘要

Chapter One Introduction-1

Chapter Two Manifestation of Patriarchal Oppression on the Governess in The Turn of the Screw-3

2.1 Governess’s contradictory attitude to the master-3

2.1.1 Governess’s thirst for the master-3

2.1.2 Governess’s evasion of the master-4

2.2 Governess’s contradictory attitude to Quint-5

2.2.1 Governess’s desire for Quint-5

2.2.2 Governess’s aversion to Quint-6

Chapter Three Manifestation of Hierarchal Oppression on the Governess in The Turn of the Screw-8

3.1 The master’s hierarchal oppression on the governess-8

3.2 The governess’s hierarchal oppression on Jessel and Quint-10

Chapter Four Conclusion-13

REFERENCES-15

ACKNOWLEDGEMENTS-16