-
-
两个《西游记》英译本篇章
It is of great value and importance to apply Skopostheorie to...
-
-
功能对等视角下《孔乙己》
Among various translation theories and principles, the theory...
-
-
汉英翻译中语境因素对词义
本文参照哈提姆和梅森的语境理论，通过对《红...
-
-
从文化角度论《论语》两个
分析两个英译本中使用的异化和归化两个翻译策...
-
-
汉英语篇之人际功能对比研
本文由四部分组成，第一部分是本文的研究背景...
-
-
论中英幽默及翻译--《围城
本文意图通过《围城》英译本的案例研究找出一...
-
-
从哲学诠释学分析“君子”
本论文分为四章:第一章,简要介绍“君子”及其英...
-
-
《天净沙.秋思》三个英译本
这首诗的译文, 形式不一。笔者选取了较有代表性...
-
-
生态翻译学视野下《背影》
本文以此翻译方法为依据，对比分析《背影》的...
-
-
论《红楼梦》英译本中“红
从传统习俗到俗语典故，“红色”在《红楼梦》...
-
-
《阿Q正传》英译本的译者主
本文分析译者主体性及其内涵，探讨莱尔的译者...
-
-
《围城》英译本成语翻译策
In addition, the thesis is just a study of “the product” ...
-
-
关联理论视角下文化负载词
Thus, in order to promote the exchange and confluence of cult...
-
-
《葬花吟》三英译本赏析
This paper falls into three parts besides this introduction a...
-
-
《长恨歌》英译本意境的对
Views on verse translation differ from individual to individu...
-
-
《钗头凤》英译本的对比研
With peculiar forms of expressions and profound cultural conn...
-
-
李清照《如梦令.昨夜雨疏风
Li Qingzhao, a well-known poetess in song dynasty. She was a ...
-
-
从生态翻译学角度研究翟林
In this dissertation, the author aims to analyze Lionel Giles’...
-
-
英语论文_中国古典散文英译
Through the detailed comparative study of two English version...