改编剧目前存在的问题及对策分析

分类：免费论文网    更新时间：02-28    来源：网络

 4.1过于追求商业价值

《何以笙箫默》是一部被过度消费的电视剧，过度地追求效益最大化，导致忽视了其作为文化产品的基本属性。虽然现在影视作品中广告植入的现象已经普遍化，但在《何以笙箫默》中999感冒灵、红牛、养乐多等广告的植入，不分时间、地点与可用性。不仅干扰观众的观剧感受，甚至影响到了叙事逻辑。不仅如此，电视台播出了两个不同版本的“校园恋”，导致电视剧前后矛盾也是这部改编剧的败笔之一。除此之外，电视台在编排上也只以“量大”为尊，过于集中的回忆部分，在后期部分采取不断重复的方式来拯救时长。如此榨取最大商业价值，完全忽视了影视作品的本身文化价值，实在是令人唏嘘。

4.2心态尴尬

《何以笙箫默》抒情散文式的行文方式注定情节上的缺漏，书中大篇幅的心理活动在影视作品中无法表现出来，心里对白结束后相对无言的场景屡屡出现。不仅致使演员的表演空洞呆板，而且妨碍了情节之间的过渡。同样不能忽视的是，《何以笙箫默》体现出的时代感。作为一部十年前的小说，误会和巧合作用下的分离和相逢，在如今看来只有无限的拖沓感。

4.3小说篇幅的局限

小说本身较短的篇幅便决定了它不能承担起国内影视剧的叙事重任，所以才会产生不断的重复回忆情节来拯救时长的尴尬情况。电视台播出了两个不同版本的“校园恋”，导致电视剧自相矛盾，完全忽视新观众的感受，造成情节上漏洞，影响了整部剧的评价。

4.4 情节篡改

当《何以笙箫默》的经典情节拼凑完了之后，剧情上的空洞也就显现出来。为了延长故事寿命，电视台在编排上不断重复已播出过的情节，编剧新增恶俗的三角剧情。不仅降低了这部作品的艺术价值，甚至破坏了原著的叙事结构。《何以笙箫默》后期最大的败笔是应晖的改编，无论是剧情还是人物性格，都违背了原著本来的风格。费尽心机的强取豪夺落入了国产剧的俗套，违背了观众的情感审美。过度的改编，使得整部作品显得有些不伦不类，影响了其口碑，造成了很多“何以黑”的出现。 

5.1网络小说的选择

网络小说的多元性决定了网络小说改编的影视剧必然面临技术和制作的难度。像《何以笙萧默》这样的都市爱情剧取景比较简单，人物塑造也多是表情和细微的动作。而《花千骨》（改编自fresh果果的《仙侠奇缘之花千骨》）则是要依靠特技和动作完成的剧集。影视制作人在挑选畅销的小说时要充分考虑到可行性。尤其是在我们的技术水平低于小说的渲染效果时。所以在挑选网络小说为剧本原型时一定要慎重选择，充分考虑到时代感、技术条件、价值观念等等因素。

5.2影视产业的包装制作

视觉文化是指文化脱离了以语言为中心的理性主义形态，日益转向以形象为中心，特别是以影像为中心的感性主义形态。[ 周宪 ：《读图，身体，意识形态》[A]，陶东风.金元浦等主编，文化研究（第三辑）[M]，广西，广西师范大学出版社，2002，第72页.]改编剧的风靡，就是影视制作会将空洞的文字艺术转变为视觉文化，带给人们冲击。而网络小说又为影视作品提供新鲜的题材和扣人心弦的故事情节。两者之间形成了互补，才会有好的作品出现。

改编剧要遵循忠实原著、迎合观众、适当创新、符合影视特色等原则。其中符合影视特色这点就是要求制作方尽最大可能去还原观众心中的场景，并且加以美化和处理，最终呈现给观众高于他们期待值的情节，而只是呆板的人物对白，过度包装的声光效果等等。这就要求制作方要精心制作，认真负责。

5.3差异性包容

影视剧以小说中的情节为生发点，辅助一定的声光渲染效果，还原经典场景。如何制作出符合大多数读者心中的影视剧，是现今的网络小说改编影视剧面临的首要问题。没有一部改编作品能真正做到毫无争议，针对这种不可避免的差异性，笔者认为需要加强读者与创作方的沟通，吸取读者的意见，才能更好的迎合观众。

6 结语

本文将目光锁定在近期网络热门小说改编影视剧后热播荧屏的现象。以改编剧《何以笙箫默》为研究对象，分析网络小说改编影视剧成功的策略。基于以上的论断，笔者认为网络小说改编影视剧要想取得成功要做到以下三个步骤：首先，要慎重地选择可塑性强的网络小说；其次，要求影视创作团队精心制作，认真负责；最后，要与读者充分互动，吸取读者的想法，增加认同感。只有这样，网络小说改编影视剧成功的可能性才有保障。