分类:实习任务书 更新时间:01-18 来源:网络
课题依据:
关于奥巴马演讲的分析一直都很多,但大多数都是分析其演讲的语体特征,修辞手法,肢体语言等等,国内外研究现状主要有:奥巴马特别偏爱使用结构修辞格尤其是排比和对比;为达到演讲的交际目的,奥巴马会有效运用语用策略,其主要体现是合作原则和礼貌原则。而本论文讲着重分析奥巴马的其中一篇演讲Hurricane Katrina Child Assistance Amendment(即06年卡特里娜发生后因为民众质疑政府能力而展开的演讲),这篇演讲主要是为了修复政府形象,本论文将主要从论辩角度进行分析。关于演讲中的论辩手法,国内外的研究也不是很多,所以本题目将从基础角度开展,主要从三个大方向进行分析:(1)分析为了修复政府形象主要采取了哪些论辩手法;(2)分析这些论辩手法有没有起到预期的作用;(3)总结论辩手法在本演讲中的作用。
任务要求:
1.字数:英文论文,正文部分4500字以上;
2.选题方向:英语语言学、英语文学、英语国别文化、翻译学、教学法等,鼓励适用性选题;
3.内容:表达正确,文字通顺(强调英语基本功),观点正确、论证严密(强调发现问题和分析问题的能力),内容充实,思路清晰,具有独立见解和一定的创新意识,切忌剽窃;
4.格式:详见《英语专业论文写作规范》。除前置部分和参考文献外,论文一般包括:Introduction (一般介绍你的选题是什么?为什么选(即有何意义)?采用什么方法来分析问题?)、Literature Review (文献综述部分结合所查找的资料,回顾该选题的研究现状及其不足,过渡到下面的具体分析)、具体分析问题的章节、Conclusion(对全文进行总结,交待本文研究的不足,说明围绕该选题还能进行哪些后续研究等);
5.文献检索:数据库:江苏大学图书馆CNKI全文数据库、EBSCO英文数据库;书籍杂志:有关专著、教材、外国语言文学核心期刊、人文社科综合性核心期刊(可到主楼2楼外国语学院资料室查阅或学校图书馆查阅);
6. 文献翻译:完成与所写论文相关的英文文献翻译(长度为5000英文单词以上)。