分类:实习任务书 更新时间:01-07 来源:网络
一、主要内容和基本要求
(一)主要内容
语用学是语言学的一个较新的领域,它研究在特定情境中的特定话语,研究如何通过语境来理解和使用语言。它的出现为解释语言现象提供了很好的平台,近二十多年来受到语言学家的格外关注,他们在这一领域提出各种理论解释和论证语言的使用。作为西方语言哲学界中牛津日常语言学派代表人物之一的奥斯汀提出了施为性言语行为理论和言语行为三分说,但奥斯汀还来不及进一步发展他的言语行为理论就过早地去世了。语言学家塞尔接过奥斯汀关于施为性言语行为的理论,对其进行进一步的发挥,并提出了著名的间接言语行为理论,即通过一个言语行为来间接地实施另一个言语行为。他认为,所有语言实践都与言语行为有关,也是言语交际的基本单位。本论文将浅析塞尔的言语行为理论的分类及应用,以具有大量日常对话的美国情景喜剧《六人行》为文本,具体生动地分析这一理论在实际生活语言运用中的实践意义,帮助理解语言运用时说话人的真正意图,以促进更好地日常交流。
(二)基本要求
1.首先认真研读文本以及指定的参考资料并写出文献综述;
2.在文献综述的基础上考虑论文题目与主题思想(Thesis Statement)
3.主题思想描述要求:Thesis Statement is a single sentence that formulates both your topic and your point of view. In a sense, the thesis statement is your answer to the central question or problem you have raised. Writing this statement will enable you to see where you are heading and to remain on a productive path as you plan and write. What purpose will you try to achieve in the paper? Do you want to describe something, explain something, argue for a certain point of view, or persuade your reader to think of or do something?
4.论文写作要求论点正确,文本分析/解读透彻并支持论点;
5.要求论文行文通顺、逻辑性强、文风平实、资料详实、引言有出处;
6.要求参考资料多为正规出版物,保证其作家权威性、资料精确性、且作为文学评论专著的长期有效性。
二、主要参考资料
Jaszczolt, K.M. Semantics and Pragmatics: Meaning in Language and Discourse. Beijing: Peking University Press, 2004.
Levinson, Stephen C. Pragmatics. Beijing: Foreign Language and Research Press, 2001.
Mey, J.L. Pragmatics: An Introduction. Beijing: Foreign Language and Research Press, 2001.
Peccei, J.S. Pragmatics. Beijing: Foreign Language and Research Press, 2000.
Verschueren, Jef. Understanding Pragmatics. Beijing: Foreign Language and Research Press, 2000.
何自然, 《语用学与英语学习》. 上海: 上海外语教育出版社, 1997.
胡壮麟主编,《语言学教程》第三版. 北京: 北京大学出版社, 2007.
冉永平,张新红,《语用学纵横》. 北京: 高等教育出版社, 2007.
《影视学美语—六人行》. 江西文化音像出版社.