目的论视角下《查莉成长日记》的字幕翻译研究_英语论文.doc
更新时间:02-07 上传会员:斯小思
分类:英语翻译 论文字数:6142 需要金币:2000个
Contents
Abstract
摘要
Chapter One Introduction-1
1.1 Research Background and Significance-1
1.2 Thesis Structure-2
Chapter Two Literature Review-3
2.1 Previous Studies on Subtitle Translation-3
2.2 Introduction to Skopostheorie-5
2.3 The Guidance of Skopostheorie to Subtitle Translation-6
Chapter Three Analysis of Subtitle Translation of Good Luck Charlie from the Perspective of Skopostheorie-7
3.1 Introduction to Good Luck Charlie-7
3.2 Translation Methods-7
3.2.1 Literal Translation-7
3.2.2 Free Translation-8
3.2.3 Literal Translation with Notes-8
3.2.4 Supplement-9
3.2.5 Ellipsis-10
Chapter Four Conclusion-12
References-13
最新原创论文，论文题目，论文提纲，论文范文
电脑版|
论文助手网提供可以用Word、WPS编辑的论文范文模板