-
-
从归化与异化视角浅析电影
本篇论文从归化与异化的翻译策略视角分析电影...
-
-
论中式菜名英译中的归化和
本文从研究生活中的中式菜名英译的实例中，对...
-
-
《黑暗的左手》中人性异化
本文主要研究科幻小说《黑暗的左手》中的人性...
-
-
从归化、异化视角探析中文
The Story of the Stone, known as the encyclopedia of the feud...
-
-
《红楼梦》中归化与异化翻
Translation is an integrated process consisting of translatin...
-
-
通过异化翻译看在国外繁荣
In the first place, an explanation about the definition of th...
-
-
文化翻译中归化和异化的运
Language is the carrier of culture. And translation, as a com...
-
-
异化视域中人与虫的同一性
《变形记》是弗兰兹·卡夫卡的伟大代表作之一。...
-
-
从文化传递看《红楼梦》的
《红楼梦》作为中国古典名著之一，蕴含着丰富...
-
-
从归化与异化角度研究《习
本文从归化异化角度，研究《习近平谈治国理政...
-
-
政论文英译的异化翻译策略
本文以2014年《政府工作报告》为例，从异化翻译...
-
-
中国电影字幕中文化负载词
通过提出假设，用异化策略来翻译字面意思和真...
-
-
《闻香识女人》字幕翻译中
本文通过研究电影《闻香识女人》的字幕特点和...
-
-
《摩登家庭》字幕翻译的归
作者对两种策略的优缺点进行了比较、分析。在...
-
-
基于归化与异化的《围城》
《围城》中成语近300个，充分体现了中国的文化...
-
-
从归化和异化角度论英语谚
英语谚语翻译的实质是能够让读者更清晰地了解...
-
-
浅析异化和归化角度下的中
本文以近几年出现的中国特色词汇为研究对象，...
-
-
《红楼梦》翻译的归化和异
《红楼梦》是一部见仁见智的伟大的文学经典。...
-
-
旅游景点名称英译中的归化
异化和归化在翻译中并不矛盾，反而互为补充。...
-
-
从目的论看文学作品中的归
基于传播中国文化的目的，杨译本多采用异化手...
-
-
从“归化异化”角度看《红
通过比较和分析，我们可以发现杨宪益的译本主...
-
-
从归化和异化角度浅谈英语
英语习语在文化交流中扮演着一个重要的角色。...
-
-
从归化和异化策略对比《项
本文以归化和异化翻译策略对比研究了《项脊轩...
-
-
浅谈归化异化在广告翻译中
本文分别讨论了这两种策略在广告翻译中的优缺...
-
-
归化与异化策略在电影字幕
笔者以《星际穿越》为例来探究这两种翻译策略...
-
-
从《红楼梦》英译看归化、
本文将通过对比两个译本对《红楼梦》中文化内...
-
-
“中国文化走出去”背景下
本文以归化与异化理论为基础，探讨中国电影片...
-
-
浅谈归化异化视角下英语电
对外国电影，尤其是英语电影来说，电影的片名...
-
-
从归化异化角度比较分析《
同一作品的不同译本使得读者很难精准的了解原...
-
-
从归化异化看电影《功夫熊
这部电影没有成功的字幕翻译不可能如此受欢迎...