中文摘要：《海关》是美国作家霍桑小说名作《红字》的前言，占据了小说将近五分之一的长度，主要叙述作者担任萨勒姆地区海关检察官的经历。在《海关》中，作者为整部小说奠定了一种充满压抑和没落感的基调。在作者眼中，海关不仅仅是压抑的、可怕的、恐怖的，而且在海关待下去是令人悲哀的。霍桑创作这部小说的背景正是由于海关解职沦为当时党派之争的牺牲品，所以他想借助文字抒发自己对黑暗政治环境的满腔愤怒。霍桑在《海关》中还通过对清教祖先的叙述，表达了自己政治断头后的看法：生活在17世纪新英格兰的先祖是掌握政治、宗教大权的统治者之一，他们和19世纪的自由党本质相同，因为掌握了生杀予夺的政权便残酷镇压异己。如果说《海关》是霍桑在现实世界中对其政敌的回应，那么《红字》则是他政治观的进一步体现。在《红字》中，女主人公海斯特·白兰大胆地挑战当时的清教法律、世俗陋习，勇敢地追求捍卫自由的爱情。她的独立和反叛精神体现了霍桑对政治自由的向往以及他的女性观。而当海斯特的思想和行为表现得过于激进，力图推翻现有的社会体制时，霍桑的语气又转为不赞同。她的最终回归与妥协体现出霍桑对海斯特激进姿态的批评，以及他在政治上对废奴运动、欧洲革命、社会改革等激进行为所持有的保守态度，从而透露出一名保守的共和党人士对19世纪激进式的国家发展道路的批判态度和倡导渐进式发展道路的立场。

关键词：纳撒尼尔·霍桑；《红字》；反叛精神；保守；渐进

Contents

Abstract

中文摘要

Chapter 1 Introduction-1

Chapter 2 The Custom-House-3

2.1 Dismissal from The Custom-House-3

2.2 His Revenge towards The Custom-House and Political Enemies-3

2.3 Puritanism from Puritan Forefathers-4

Chapter 3 Hawthorne’s Description on Hester-6

3.1 Her Rebellious Spirit and Hawthorne’s Longing for Political Freedom-6

3.2 Hawthorne’s Feminist Thought from Hester-7

Chapter 4 Hawthorne’s Conservative and Gradual Ideology-11

4.1 Hawthorne’s Restriction on Hester-11

4.2 Opinion of Antislavery Movement-12

4.3 Attitudes to Industrialization and European Revolution-13

4.4 View of Social Reform-14

Chapter 5 Conclusion-16

References-17

Acknowledgements-18