中文摘要：D.H劳伦斯的作品《虹》与林语堂的作品《京华烟云》都创作于20世纪90年代，这一时期女性主义也在两国发展起来，处于两个不同国家的作者在同一时期所创造出来的两部作品却具有极大的相似性。其主人公厄休拉与姚木兰都具有女性主义思想，她们都渴望在男权社会下取得自由平等。本文从女性主义角度出发，通过分析厄休拉与姚木兰形象的共同点与不同点，及其异同的原因，表明两个不同国家的女性形象的差异，是由各自的社会背景，文化背景，家庭教育，及人生目标造成的。从两位女主人公身上可以了解到女性主义在两国的不同发展情况。对同一时期、同处于女性主义思潮下而来自不同国家的女性形象的探讨分析，有助于更好的了解女性主义的思想内涵，以及能更加深入的了解不同环境下的两位女性受此思想影响而拥有的不同表现以及两人不同表现的原因，对探讨研究中西方女性形象差异及原因具有参考性价值。--

关键词：《虹》；《京华烟云》；厄休拉；姚木兰；女性主义

TABLE OF CONTENTS

中文摘要

ABSTRACT

Chapter One Introduction-1

Chapter Two Feminism and the Historical Background of the Novels-3

2.1 Feminism-3

2.2 The historical background of Ursula in The Rainbow-3

2.3 The historical background of Yao Mulan in Moment in Peking-4

Chapter Three A Comparison and Contrast between Images of Ursula and Yao Mulan-5

3.1 Similarities-5

3.1.1 Similarities as reflected in the pursuit of equality-5

3.1.2 Similarities as reflected in the pursuit of freedom-6

3.1.3 Similarities as reflected in the pursuit of ideal love-7

3.2 Differences-7

3.2.1 Differences as reflected in courage-7

3.2.2 Differences as reflected in family affection-8

Chapter Four Reasons for the Similarities and Differences on Images of Ursula and Yao Mulan-10

4.1 Reasons for similarities-10

4.1.1 Similar times-10

4.1.2 Similar family environment-10

4.1.3 Similar personalities-11

4.2 Reasons for differences-12

4.2.1 Different cultures-12

4.2.2 Different aims of life-12

Chapter Five Conclusion-14

REFERENCES-15

ACKNOWLEDGEMENTS-16