TÓM TẮT:Chất độc da cam là tên gọi của một loại chất diệt cỏ và làm rụng lá cây, có độc tính cao. Tên của nó được lấy từ màu của những sọc được vẽ trên các thùng phuy dùng để vận chuyển nó. Trong Chiến tranh Việt Nam quân đội Mỹ phun rải chât độc da cam / dioxin để diệt cỏ cây với hy vọng quân đội, du kích Việt Nam không có nơi trốn tránh. Thành phần chủ yếu của chất độc da cam là dioxin. Dioxin rất bền vững trong môi trường và trong cơ thể con người, Chu kỳ bán hủy trong môi trường ít nhất vào khoảng 9 năm, chu kỳ hủy hoàn toàn trong cơ thể con người vào khoảng 14 năm. Môi trường sinh thái Việt Nam bị ô nhiễm nghiêm trọng do chất độc da cam / dioxin. Người bị ô nhiễm chât độc da cam / dioxin thường mắc những bệnh tật về thần kinh hoặc bệnh tật về cơ thể cuối cùng gây tàn tật. Nguy hiểm nhất là các dị chứng có thể di truyền qua thế hệ sau. Chính phủ Việt Nam đã thực thi rất nhiều biện pháp để giải quyết vấn đề này, và yêu cầu Mỹ bồi thường nạn nhân chât độc da cam / dioxin. Dưới sự nỗ lực những năm qua của Việt Nam, cuối cùng Mỹ đồng ý phối hợp làm sạch ô nhiễm chất độc da cam / dioxin, ở một số khu vực, nhưng tiến độ vẫn còn chậm. Khóa luận thông qua tìm hiểu muốn cung cấp thêm một số tư lựu về vấn đề chât độc da cam / dioxin, giải quyết vấn đề chât độc da cam / dioxin.

Từ Khóa: chất độc da cam / dioxin; Việt Nam; ảnh hưởng; đề nghị

中文摘要：橙剂是一种高效除草剂，因其容器的标志条纹为橙色，故名“橙剂”。越南战争期间美军喷洒橙剂让树木等植物落叶，使越南游击队没有藏身之处。橙剂中的主要成份是二恶英，其化学性质稳定，在环境中自然消减50％就需要耗费9年的时间，而它进入人体后，则需14年才能全部排出。越南的生态环境因此被破坏。受到橙剂污染的人会患精神上或者身体上的疾病而致残，并且会遗传给下一代。越南政府已经采取了一些措施解决这一问题，并且要求美国赔偿橙剂受害者，在越南几十年的努力下终于美越联合清除橙剂污染，但是进度缓慢。本文旨在为让更多的人了解越南橙剂问题，为解决越南橙剂问题提供一些可行性的建议。

关键词：橙剂；越南；影响；建议