更新时间:02-21 上传会员:刘教授
分类:越南语翻译 论文字数:10313 需要金币:1000个
TÓM TẮT:Với hình dáng tự nhiên, đặc tính sinh trưởng, cùng những tác dụng thiết thực cho cuộc sống, cây tre đã thâm nhập vào mọi khía cạnh của cuộc sống và tinh thần của người dân Việt Nam, hình thành một nền văn hóa tre độc đáo của Việt Nam. Vị trí địa lý và điều kiện khí hậu ở Việt Nam là điều kiện thuận lợi thúc đẩy sự sinh sôi, nảy nở của cây tre ở Việt Nam, còn đặc tính riêng của cây tre kết hợp với trí tuệ của người Việt là sự kết hợp tuyệt vời và cần thiết để hình thành và phát triển văn hóa tre của Việt Nam. Cùng với sự phát triển kinh tế xã hội của đất nước, chịu ảnh hưởng của môi trường sinh sống của mỗi địa phương mà vai trò và tác dụng của cây tre trong cuộc sống con người đã có nhiều biến đổi, văn hóa cây tre cũng đã trở thành một nét đặc sắc trong nền văn hóa dân gian Việt Nam. Khóa luận thông qua thu thập, nghiên cứu tài liệu để hiểu rõ hơn về vai trò và ý nghĩa của cây tre trong đời sống sinh hoạt và văn hóa của người Việt Nam, thông qua đó hiểu rõ hơn một phần nhỏ trong kho tàng văn hóa đa dạng và phong phú của Việt Nam.
Từ khóa: Việt Nam; cây tre; vai trò; ý nghĩa; ảnh hưởng
中文摘要:竹子凭自身具有的特征、作用,竹子渗透到越南人生活和精神文化中的方方面面,并形成一种独具特色的越南竹文化。越南的地理位置和气候环境是竹子生长的有利条件。竹子本身的特质和越南人的智慧有机结合起来,发展并形成越南的竹文化。随着越南社会经济的发展,再加上每个地方的生活环境不同,竹子在人们生活中的地位和作用也发生了一些变化,竹文化也成为越南民间文化中一种独特的文化。该论文通过搜集材料得以对竹子在越南生活和文化中的地位和作用有更进一步的了解,通过对越南竹文化的了解可以对丰富多样的越南文化有更进一步的了解。
关键词:越南;竹子;地位;意义;影响