中文摘要

优素福·伊德里斯是一位重视作家社会责任的作家，他把写作当成神圣的事业。正因为如此，他不遗余力地把反映埃及和阿拉伯民族现实生活当作自己创作的首要任务，为此倾注了自己的全部创作热情，优素福·伊德里斯他的小说以明朗的风格表现对群众关心，融幽默讽刺与犀利的剖析于一体，对埃及社会进行富有启迪的批评，并以深切的同情与爱心描述人类的痛苦。

《最廉价的夜晚》贫民阿卜杜·卡里姆因手里没有能满足支付在家外面与朋友聊天喝茶、 抽水烟的费用，最终待在家里与妻子同床、相互取暖，是最廉价的消遣方式。通过分析该作品可以了解优素福·伊德里斯小说的写作方法和风格特点，体会小说中的语言和文字魅力，能使我们通过文学作品真切地感受部分阿拉伯文学，不再受过多非客观评价的影响；通过介绍优素福·伊德里斯的生平并从小说内容、写作风格、意义等方面剖析小说《最廉价的夜晚》使更多人了解作者、以及阿拉伯小说，并以他的小说为例认识了解学习文学，以及阿拉伯小说对当今社会的意义以及影响。

本文思路是第一章为作者简介和其他主要作品介绍，第二章对作品内容进行简要介绍和对作品进行分析；第三章内容是作者的文学地位和对阿拉伯文坛的影响。

关键词：优素福·伊德里斯；最廉价的夜晚；阿拉伯小说；现实主义；

الفهرس

الموضوع                                                               الصفحة

كلمة شكر-1

الخلاصة الصينية-2

الفهرس-3

المقدمة-4

الفصل الأول: تعريف بيوسف إدريس-5

المبحث الأول:سيرة موجزة ليوسف إدريس-6

المبحث الثاني: لمحة قصيرة عن أعماله الرئيسية-9

الفصل الثاني: مضمون وأساليب الكتابة في"أرخص ليالي"-12

المبحث الأول: مضمون موجز عن "أرخص ليالي"-13

المبحث الثاني: أساليب كتابته في"أرخص ليالي"-15

الفصل الثالث:منزلة يوسف إدريس وتأثيره في الأدب العربى المعاصر-19

المبحث الأول: تأثير"أرخص ليالي" في الأدب العربي المعاصر-20

المبحث الثاني:مكانة و مساهمة في الأدب العربي ليوسف إدريس-22

الخاتمة-25

المصادرو المراجع-26