中文摘要

米哈依尔·努埃曼（1889—1988）是黎巴嫩海外文学“三杰”之一。在艺术创作上，他的知名度仅次于纪伯伦，有时难分伯仲。在小说创作和文学批评方面，他是三杰中的翘楚。 

    努埃曼性格内向，爱思考，他的诗中除自然景物描写外，还透露出人生凄苦悲凉的压抑感。其早期诗歌创作中的这一特点，后来发展成某种苏菲主义（即神秘主义）倾向。他曾经历第一次世界大战的洗礼，这场战争使他看到了现代文明的另一面，增强了他的反战意识和人道主义立场，对他的创作有很大的影响。他的小说创作以短篇为主，有《往事悠悠》、《大物》、《粗腿壮》等，中长篇有《相会》、《最后一日》等。除小说外，他还有诗集、剧本、传记、自传等其他体裁的作品。

    本论文第一章介绍了米哈伊尔·努埃曼的生平简介，让人们对米哈伊尔·努埃曼有一个大致的了解，第二章介绍了他的作品，主要是他的小说，简单分析介绍了其作品，第三章分析了他的苏菲主义思想，让人们对他的思想有了进一步的了解，从而更好地了解米哈伊尔·努埃曼。

关键词：米哈伊尔·努埃曼；侨民文学；作品；苏菲主义思想 

الفهرس

الموضوع                                                               الصفحة

كلمة شكر......................................................................3

خلاصة البحث بالصينية........................................................4

مقدمة..........................................................................6

الفصل الأول: موجز تعريف ميخائيل نعيمة.......................7

المبحث الأول:  سيرة ميخائيل نعيمة...........................8

المبحث الثاني: صفاته وأخلاقه..............................10

المبحث الثالث: علاقته مع جبران خليل جبران و"الرابطة القلمية".........12

الفصل الثاني: أعماله رئيسية...........................17

المبحث الأول: أعماله............................18

المبحث الثاني: سبعون........................................................21

المبحث الثالث: لقاء..........................................................23

المبحث الرابع: العاقر..................................26

الفصل الثالث: فكرة الرئيسية ميخائيل نعيمة ونفوذها................29

المبحث الأول: الفكرة الصوفية ميخائيل نعيمة......................30

المبحث الثاني: تأثير الفكرة الصوفية في الثقافة الإسلامية العربية............32

المبحث الثالث: تقدير عليه...................................................34

الخاتمة......................................................................36

المصادر والمراجع........................................38