中文摘要

《辞章之道》—一部跨时代的巨著，它在伊斯兰世界有着深远的影响，尤其是在伊斯兰什叶派内，被奉为五大圣训经之一，它是伊玛目阿里的演说、信函、指令、训诫、言论、箴言、遗训、格言集。它的内容涉及基本信仰、伊斯兰早期内部纷争的问题、对高级官员的诫令、对政治上反对派的驳斥等等。而伊玛目阿里是圣门弟子中仅次于先知的雄辩家，他口才出众，出口成章；聪颖好学、博学多才；骁勇善战，战功卓绝；清廉虔诚，乐善好施；他是第一位背诵全部《古兰经》的圣门弟子；他精通《古兰经》、圣训、教义、教法；他知识渊博，语言丰富；他能熟练地引用《古兰经》、圣训，以及历史典故、古阿拉伯诗歌中有益的谚语、格言、警句。他语言逻辑思维能力极强，在他的演说、言论、信函、箴言、格言中充满形象的比喻，美妙的隐喻、精彩的借喻与转义，紧凑的对偶句，凝练得排比句 恰切的对照句等优美的传统阿拉伯修辞语言。

通过对《辞章之道》这部巨著、伊玛目阿里生平及其相关资料的研读，使我对伊玛目阿里这位伟人的敬佩更加深刻，他的思想启迪着一代又一代的追随者；他的智慧引领着千千万万前赴后继为伊斯兰而奔忙的人；他不朽的人格更是我们永远引以为豪的榜样。因此我希望通过本文，可以让更多的人认识、了解这位伟人，拼读他、铭记他，让他成为我们的一盏明灯，时刻引领我们前进。

关键词：伊玛目阿里；《辞章之道》； 智慧 ；

الفهرس

الموضوع                                                                 الصفحة

كلمة شكر-1

المقدمة-3

الفصل الأول: الإمام علّي-4

المبحث الأول: ترجمة الإمام عليّ-5

المبحث الثاني: خطبة الإمام عليّ-10

الفصل الثاني: "نهج البلاغة"-13

المبحث الأول: تعريف عام بكتاب "نهج البلاغة"-14

المبحث الثاني:موضوعات كتاب ((نهج البلاغة))-17

المبحث الثالث: آراء العلماء "نهج البلاغة"-24

الفصل الثالث: حكمة الإمام عليّ-28

المبحث الأول:الحكمة النظرية للإمام عليّ-29

المبحث الثاني: الحكمة العملية للإمام عليّ-32

الخاتمة-34

المراجع والمصادر-35