更新时间:11-01 上传会员:曼老师
分类:阿拉伯语翻译 论文字数:6386 需要金币:3000个
中文摘要
伊赫桑·阿卜杜·库杜斯是埃及著名作家、小说家。是埃及文学的主要代表之一,由于他的作品情节引人入胜,手法新颖生动,文字通俗易懂,题材大部分反映青年问题、妇女问题及现实生活中的各种社会问题,所以拥有最大量的青年读者。在作品《罪恶的心》中作者真实描述了在资本主义社会生活下资产阶级代表人物侯赛因·夏基尔出卖祖国、出卖人民、出卖良心,干下了一件件丑恶的罪行,最终受到了历史和人民的审判,深刻控诉剥削阶级的本质。对研究当时的埃及和阿拉伯社会有重要意义。
本文从三个方面对伊赫桑·阿卜杜·库杜斯及其作品《罪恶的心》进行了分析。第一部分通过伊赫桑·阿卜杜·库杜斯的生平、学术背景、学术成就三方面对作者进行了主要的介绍;第二部分从文章结构、主要人物由这两方面对《罪恶的心》进行了分析;第三部分对书的中心思想、写作特色进行了分析,从而得出了对该书的评论。
关键词 : 伊赫桑·阿卜杜·库杜斯 批判精神 现实主义
الفهرس
الموضوع الصفحة
كلمة الشكر.....................................................................1
خلاصة البحث بالصينية........................................................2
الفهرس........................................................................3
مقدمة..........................................................................4
الفصل الأول: سيرة إحسان عبد القدوس ومؤلفاته...............................5
المبحث الأول: سيرة إحسان عبد القدوس.........................................6
المبحث الثاني: مؤلفات رئيسية لإحسان عبد القدوس..............................8
الفصل الثاني: تحليل الرواية "شيء في صدري"................................19
المبحث الأول: خلفية الإجتماعية للرواية........................................20
المبحث الثاني: تحليل أبطال للرواية وموضوع الرواية............................21
الفصل الثالث: تأثير الرواية...................................................25
المبحث الأول: تقدير على الكتاب وتأثيره.........................................26
المبحث الثاني: نقد عن إحسان عبد القدوس وقيمته.............................27
خاتمة........................................................................28
المصادر والمراجع.............................................................29