更新时间:11-01 上传会员:曼老师
分类:阿拉伯语翻译 论文字数:9813 需要金币:3000个
中文摘要
传统阿拉伯语语法学派是研究传统阿拉伯语语法学的主力军,各学派提出的理论框架,引证的详实语料构建了传统阿拉伯语语法学的理论基础和丰富内涵。安达鲁西亚阿拉伯语语法学派是传统阿拉伯语语法的重要组成部分,但时至今日,国内依然鲜有对安达鲁西亚阿拉伯语语法学派的研究论著出版和对安达鲁西亚阿拉伯语语法学派的贡献的讨论,而是更多的去关注巴士拉阿拉伯语语法学派和库法阿拉伯语语法学派,本文回顾并总结了安达鲁西亚阿拉伯语语法学派的历史背景、学术观点、研究方法、特点与贡献,分析对比了它与其他语法学派的异同之处,力求通过对详实的历史文献的择用和客观的描写、分析对安达鲁西亚阿拉伯语语法学派的发展史进行全面性的梳理和探讨。安达鲁西亚阿拉伯语语法学派的历史演变过程只是阿拉伯语语法学发展的重要的历史阶段之一,如今,它受西方现代语言学思想的影响又有了新的发展,希望自己以后能在各位前辈和老师的指导和帮助下做进一步的研究。
关键词 阿拉伯语语法学派 安达鲁西亚 代表人物 影响
الفهرس
الموضوع الصفحة
كلمة
الشكر.........................................................................1
خلاصة البحث بالصينية........................................................2
الفهرس........................................................................3
مقدمة.........................................................................4
الفصل الأول: نبذة تاريخية عن ظهور مدرسة النحات الأندلسية اللغة العربية.....6
المبحث الأول: الخلفية التاريخية................................................7
المبحث الثانى: نظريات نحوية في اللغة العربية................................9
الفصل الثاني: أبرز علماء النحات في المدرسة................................13
المبحث الأول: علماء النحات في زمن المبهرة.................................14
المبحث الثاني: علماء النحات في زمن المتأخر................................25
الفصل الثالث: مقارنة بين نظريات العلماء في المدارس النحات.................31
المبحث الأول: الآراء المشتبه بين هذه المدارس النحوية.......................32
المبحث الثاني: الآراء المختلفة بين هذه المدارس النحوية......................35
خاتمة........................................................................39
المصادر والمراجع............................................................41