中文摘要

伊玛目布哈里是阿拉伯伊斯兰史上著名的学者，圣训学家，他对圣训的收集考证等学术贡献，在阿拉伯伊斯兰史上产生的深远的影响。他的忠实可靠、谨慎认真、细致入微的学术研究精神和他坚韧朴实、敢于钻研的治学态度，对后人治学研究产生了深刻的影响。

本文旨在研究布哈里本人及其学术贡献，分析其主要著作，尤其以《布哈里圣训实录》为例研究他的治学方法和态度。

本论文分为三章，第一章中主要论述布哈里的生平简介，包括其生平、求学经历，以及简要概括介绍他的主要著作；第二章主要论述布哈里的学术贡献。重点以《布哈里圣训实录》为例，包括《实录》的研究手法及其主题内容，和在国内的影响，包括对它的相关研究和翻译；第三章是通过后人对布哈里的学术贡献以及他的作品的评价来论述这位学者及其作品的深远影响。

关键词：布哈里 《布哈里圣训实录》学术贡献  影响

الفهرس

الموضوع                                                                 الصفحة   

خلاصة البحث بالصينية........................................................1

مقدمة..........................................................................3

الفصل الأول: الإمام البخاري نشأته وأعماله.......................................... 5

المبحث الأول: نشأة الإمام البخاري.................................................. 6

المبحث الثاني: رحلات الإمام البخاري العلمية........................................ 7

المبحث الثالث: ثروة الإمام البخاري العلمية......................................... 10

الفصل الثاني: إسهامات الإمام البخاري العلمية: جامعة الصحيح نموذجا............ 15

المبحث الأول: منهجه العلمي في الجامع الصحيح.................................. 16

المبحث الثاني: الموضوعات العلمية في الجامع الصحيح............................ 18

المبحث الثالث: أثر الجامع الصحيح في الصين..................................... 21

الفصل الثالث: الإمام البخاري وجامعه الصحيح في ميزان النقد...................... 23

المبحث الأول: الإمام البخاري في ميزان النقد....................................... 24

المبحث الثاني: الجامع الصحيح في ميزان النقد .................................... 27

الخاتمة...................................................................... 31

المصادر والمراجع............................................................ 32