中文摘要

阿巴斯王朝，正如伊斯兰史上其他各朝代一样，在建立后不久，就在政治、经济、文化方面达到了极灿烂的时代。同样，它也是一个文化发展的黄金时期，在这个时期出现了大量有利于伊斯兰文化发展的学术机构，这其中最著名的就是智慧宫。智慧宫建立于830年，是全国性的学术机构，自它创建200多年以来，为阿巴斯王朝带来了无尽的知识财富、培养了很多不同方面的人才。它是中世纪阿拉伯科学的源泉、知识的宝库、学者的殿堂，不仅推动了阿拉伯世界的发展也推动了整个西方世界的发展。

关键词  阿巴斯王朝；智慧宫；文化交流

الفهرس

الموضوع                                                               الصفحة

كلمة الشكر.1

أسباب إزدهار في العصر العباسي.2

الفهرس3

مقدمة2

الفصل الأول:تأسست بيت الحكمة والعصر العباسي. 3

المبحث الأول: تأسست العصر العباسي.7

المبحث الثاني: تأسست بيت الحكمة10

الفصل الثاني: بيت الحكمة ودورها .14

المبحث الأول:مرصد فلكي .16

المبحث الثاني: مكتبة 20

المبحث الثالث:مصلحة الترجمة. 

أ:حركة الترجمة

ب:مترجمة

الفصل الثالث:تأثر بيت الحكمة في العصر العباسي26

المبحث الأول:الدور بيت الحكمة في الثقافة 29

المبحث الثاني:تواصل بين شرق والغرب 32

خاتمة.45

المصادروالمراجع50