中文摘要

《蓝色火焰》是由文学家、艺术家、思想家、诗人纪伯伦创作的。这是一本记录通信的书籍，正是通过这一封封的书信，更加透彻的披露了纪伯伦作为一个平常人的心路，打开了他内心的秘密。本书中更值得一提的是他与未曾谋面的爱人梅·齐雅黛的缠绵的书信往来。同样，这本书作的名字也是他留给梅·齐雅黛的最后一幅书画作品，这一捧蓝色的火焰，象征着二人的绝世爱情。

    本篇论文就是围绕这部经典的作品集作更进一步阐述。论文主要围绕纪伯伦与梅·齐雅黛之间的罕世爱情进行创作的，论文第一部分是对二人的生平以及各自的文学成就进行详细介绍，第二部分则是对二人之间感情的产生、发展以及结果作描写，最后一部分则是关于这部经典作品的文学特点的介绍以及诸位文学家们对这部优秀的文学作品的评价。通过这些内容的描写来感受这部文学作品的魅力。

    这篇论文可以使读者从一个更加新颖特别的角度去了解纪伯伦，以这种美好的“精神恋爱”更加衬托出该经典著作的价值。同时可以用纪伯伦的“孤独”去感受他的“幸运”，因为每当他心在孤独的时候，总能找到自己“幽居的禅房，可以从中觅得宁静和慰藉”。他心灵的“禅房”，正是如蓝色的火焰一般，在他心中燃烧不息的爱情。

关键词：《蓝色火焰》；纪伯伦；梅·齐雅黛；“纯洁爱情”；文学特点及其评价

الفهرس

الموضع                                                      الصفحة 

كلمة الشكر.1

موجز البحث بالصينية.2

الفهرس3

المقدمة4

الفصل الأول:تعريف جبران خليل جبران ومي زيادة5

المبحث الأول:تعريف جبران خليل جبران وأشهر أعماله.6.

المبحث الثاني:تعريف مي زيادة وأشهر أعمالها.10

الفصل الثاني:الحب العذري بين جبران خليل جبران ومي 14

المبحث الأول:التعارف بين جبران خليل جبران ومي زيادة.15

المبحث الثاني:الحب العذري بين جبران خليل جبران ومي زيادة.18

الفصل الثالث:الخصائص الأدبية في الشعلة الزرقاء وآراء الأدباء فيها.22

المبحث الأول:الخصائص الأدبية في الشعلة الزرقاء23

المبحث الثاني:آراء الأدباء حول الشعلة الزرقاء.27 

الخاتمة.33

المصادر والمراجع34