RESUMEN

《La Casa Verde》,una novela del escritor peruano Mario Vargas Llosa,proviene del nombre de un prostíbulo,sin embargo,el auto no describe la vida erótica sino que muestra a los lectores la realidad de la sociedad del norte de Perú en la primera mitad del siglo XX,o mejor dicho,entre 1920 y 1960 a través de unos cuentos vinculados estrechamente que se parecen separados.

En su escritura,dos lugares lejos --- la ciudad Piura en el desierto y el pueblo Santa María de Nieva en la selva amazónica se relacionan por un prostíbulo.Se refleja una serie de problemas sociales en el Norte de Perú：

Primero：El país soberano,España,resultó varios impactos profundos a muchos países latinoamericanos,incluido Perú,lo que mostró no sólo en el término de materia sino también en el de espíritu y causó que decenas de miles de personas perdieron la vida.

Segundo：En la primera mitad del siglo XX, las mujeres de Perú,incluso de toda la Latinoamérica,carecían de protección de derechos y situaban en la posición baja de la sociedad.Afrontando la sociedad patriarcal,no sabían cómo resistir sino soportar a ciegas convirtiéndose en accesorios masculinos.

Tercero：Los locales carecían de la educación y el conocimiento de la ciencia moderna.La prevalecida superstición feudal,la atrasada economía y el apartheid de la raíz eran los origenes de los problemas sociales de Perú.

Según《la Casa Verde》, Mario Vargas Llosa nos presenta unos problemas que son difíciles de eliminar hasta la primera mitad del siglo XX:el dolor que el colonialismo da a la sociedad peruana, el trágico destino de las mujeres y la alta tasa de analfabetismo entre la población.Todo esto nos ayuda a entender las causas de los problemas sociales en el Perú de hoy.

Palabra clave：Mario Vargas Llosa ;la Casa Verde;Perú;problemas sociales 

ÍNDICE

RESUMEN

中文摘要

Introducción.1

Capítulo I  La presentación del autor y su obra..2

1.1  La presentación de Mario Vargas Llosa2

1.2  La presentación de《la Casa Verde》2

Capítulo II  El primer aspecto de los problemas sociales:los perjuicios graves del colonialismo4

2.1  La explotación de la sustancia de metrópoli a colonia..4

2.2  La destrucción del espíritu de metrópoli a colonia..4

2.3  El asesinato de la vida de metrópoli a colonia..5

Capítulo III  El segundo aspecto de los problemas sociales: la baja posición de las mujeres..7

3.1  La carencia de la protección de derecho de las mujeres7

3.2  La falta de la conciencia de independiente de las mujeres..8

Capítulo IV  El tercer aspecto de los problemas sociales:la alta tasa de analfabetismo..9

4.1  La persecución de la superstición feudal..9

4.2  La limitación de la economía.9

4.3  La restricción del apartheid..10

Capítulo V  La conclusión..12

Referencias14