更新时间:09-17 上传会员:王导
分类:西语翻译 论文字数:5330 需要金币:3000个
RESUMEN
La civilización maya es una de las tres civilizaciones más brillantes de América.Antes de la llegada de Cristóbal Colón,los antepasados indígenas habían creado esta esplédida civilización en Meso América.Hicieron una gran contribución en varios aspectos,tales como la ciencia, la agricultura, la cultura y el arte, etc.La creación de sus jeroglíficos,la construcción de numerosos pirámides,el establecimiento de varios calendarios y la utilización del concepto "cero" en el cálculo,todos estos muestran el ingenio de los mayas. Hoy en día,la civilización maya ya no es tan gloriosa.Se encuentran principalmente en el sur de México,el sur de Belice y el norte de Guatemala.Hay una población de sólo 2 millones.Desde la llegada de los colonizadores españoles,los mayas cesan de ser el dueño de este continente sino que se convirtieron en el objetivo explotado y oprimido por los españoles.Ellos no sólo viven en pobreza sino también son destruidos en cultua.Además,sus derechos no están garantizados adecuadamente.En la región donde viven los mayas la tasa de desnutrición,analfabetismo y mortalidad infantil es más alta que la en otras.En este artículo,tomaré los mayas mexicanos como ejemplo para introducir su situación económico y cultural y analizar las causas internas y externas. Por último,resumiré brevemente la dirección del desarrollo de los mayas.
Palabras claves: los mayas;México; situación actual;causas
ÍNDICE
RESUMEN
中文摘要
Parte 1 Introducción de los mayas..1
Parte 2 La situación actual de los mayas en México.2
Parte 3 El análisis de las causas5
3.1 Causas internas.5
3.2 Causas externas7
Conclusión12
Biografía13