中文摘要：《钢琴教师》是奥地利作家埃尔弗丽德·耶利内克的代表作，这是一部充斥着男权压迫、人性残缺和情爱扭曲的故事。本论文详细分析了埃尔弗丽德·耶利内克的《钢琴教师》中女性受到男权社会的压迫，尝试着反抗，最终失败并回归女性传统的宿命。旨在使更多人意识到男权主义对女性所造成的迫害，以及唤起人们对女性生存状态和思想状况的思考。

论文分为三个部分：

前言梳理耶利内克的创作情况、国内外学界对其作品的研究现状,并提出本论文探讨的主题的相关内容。

第二章详细分析小说里女权主义情节，具体分为三个小部分：第一部分“压迫”:母亲的强势和对主人公的绝对控制，二人关系的异化与矛盾；第二部分“抗争”：主人公女性意识的觉醒并尝试着抗争的表现，主要分为对母亲强权控制的不满与反抗、与学生克雷默尔之间略显畸形与变态的情爱关系——尝试着在爱情中处于绝对强势地位；第三部分“抗争失败”：主人公争取独立自由的失败，最终回归权力压抑下女性传统的宿命。

第三章深入解析作家创作中对女性自我救赎的人文关怀,做出总结：女性意识的觉醒乃是女性自我救赎的归宿。

关键词：耶利内克；钢琴教师；女性意识

Inhaltsverzeichnis

ABSTRAKT

中文摘要

1.-Einleitung-1

2.-Elfriede Jelinek und ihre Werke-1

3.-Unterdrücktes Leben-3

4.-Erikas Widerstand-5

4.1 Unzufriedenheit und Widerstand gegen die Kontrolle der Mutter-5

4.2 Eine deformierte Beziehung zwischen den Klavierspielerin und deren Schülern-6

4.3 Gegen ihr eigenes sexuelles Verlangen-9

5.-Die Rückkehr zum traditionellen weiblichen Schicksal-10

6.-Zusammenfassung-11

7.-Literaturverzeichnis-14