Abstrakt：In den letzten Jahren hat die Spielzeugindustrie einen neuen Star im Außenhandel geworden und eine große Rolle auf die Wirtschaft gespielt. Mit dem Fortschritt der Gesellschaft und der Verstärkung der Konkurrenz legen die Menschen immer mehr Wert auf die Erziehung der Kinder. Das Spielzeug hat eine starke Anziehungskraft für die meisten Kinder und ist natürlich das geeigneteste Lehrmittel. Die Methode „Lernen in Spielen“ ist beliebt bei vielen Eltern und macht einen guten Effekt. Gegenüber dieser Tendenz versuchen sich immer mehr Geschäftsleute auf dem Markt des Spielzeugs zu positionieren, und der Spielzeugsmarkt erweitet sich sehr schnell. China und Deutschland sind immer der größte Spielzeugmarkt in Asien und Europa. Sie spielen eine wichtige Rolle auf den Spielzeugmarkt der Welt. Die Analyse zu dem Spielzeug und dem Markt von Deutschland hat eine positive Rolle zu dem in China, auch günstig für die Einschätzung der Marktentwicklung der allen Welt.

Die Einleitung stellt den Zustand des Weltspielzeugmarkts vor und macht eine Zusammenfassung.  Das erste Kapitel zeigt den internationalen Spielzeugmarkt. Das zweite und dritte Kapitel analysieren den deutschen und chinesischen Spielzeugmarkt und ihren Zustand des Außenhandels des Spielzeugs. Im letzten Kapitel sind der Spielzeugmarkt Chinas und Deutschlands zu unterscheiden und nach den beiden Vorzügen wird die Entwicklung des Spielzeugmarkts in der Zukunft vorhergesagt und einen wirksamen Vorschlag gemacht.

Schlüsselwörter : Spielzeugindustrie; Spielzeugmarkt; Deutschland; China

摘要：当今市场经济活跃，各种各样的商品充斥着国内外市场，玩具市场当然也势不可挡，成为市场份额不可或缺的一部分；其次，随着人们对婴幼儿教育的重视和未来社会竞争的加剧，家长把越来越多的资金用在孩子的培养上，这无疑给玩具市场的发展提供着潜在的无穷推动力。玩具市场的稳步走好，不仅给越来越多的商人提供了商机，促进了市场经济的发展，更是在社会文化和教育方面起着先驱的创新意义。因此，对世界玩具市场的研究分析就势在必行，德国、中国作为亚欧大陆的两个大国，其玩具市场在世界玩具市场中的地位和意义不容置疑，对这两国玩具市场的发展状况做出分析和研究，对世界玩具市场未来的发展预测也有着积极的意义。

　　本文首先在序言着眼于国际玩具市场近几十年的发展状况，概述了全球玩具市场的形势及亚洲在世界玩具生产中的地位。第二章中，重点剖析了德国玩具市场及其地位和发展形势，从玩具产业的销售渠道、品种、产值以及面临的困难，第三章介绍了中国玩具市场上半年的生产运营，进出口贸易状况和现如今可能面临的困难。在最后两章中，针对其存在的差异进行具体原因剖析，对中德玩具市场的进行了全面深刻的比较，并根据双方优缺点，对彼此今后的发展作出预测，提出可行性的发展建议。

关键词：玩具工业；玩具市场；德国；中国