국문초록

통신 용어는 생활에서 아주 많이 사용하고 있습니다.그런데 많는 사람에게 문법화와 역문법화에 대해 잘 이해하지 못하고 혼란스럽습니다.이 문제를 해결하기 위해서 중한 양국 통신 용어에 대해 명확한 분석을 진행합니다.

본 논문은  중한 통신 언어의 문법화와 역문법화의 연구 분석을 통해서  중한 통신 언어의 문법화와 역문법화의 과정에 여러 가지 형태를 존재할 뿐만 아니라 전변의 형태 중도 공통점과 차이점이 존재하고 있습니다.

본 연구는 제1장은 연구목적,연구방법을 서술하고,제2장은 관련하는 이론 개년을 서술합니다.제3장과 제4장은 명사 부사 접두사 부사 형용사 접두사 형용사 대명사 등 구체적인 전변형태를 통해서 중한 통신 언어의 문법화와 역문법화에 대해 분석을진행합니다.제5장 본 논문을 종화하고 중한 통신 언어의 문법화와 역문법화의 공통점과 차이점을 분석해 냅니다.

키워드:  통신 용어  문법화  역문법화  차이  분석

목 차

감사의글

국문초록

摘要

제1장 서론2

  1.1연구 목적 및 필요성2

  1.2선행 연구.2        

  1.3연구 내용 및 방법2

제2장 이론적 배경4

   2.1통신 용어의 개념 4

   2.2문법화와 역문법화의개념  .4     

제3장 한국어 통신 용어의 문법화와 역문법화6

   3.1한국어 통신 용어의 문법화.6

   3.1.1명사>부사6

   3.1.2명사>접미사8

   3.2한국어 통신 용어의 역문법화9

   3.2.1접두사>부사10

   3.2.2접미사>대명사11

제4장 중국어 통신 용어의 문법화와 역문법화12

   4.1중국어 통신 용어의 문법화12

   4.1.1형용사>접두사.12

   4.1.2개사>접사.13

   4.2중국어 통신 용어의 역문법화14     

   4.2.1접미사>명사15

4.2.2형용사>대명사15

제5장 중한 통신 언어의 문법화와 역문법화 비교17

제6장 결론18

참고문헌.19