국문초록:본 연구는 18세기 이후에 중국과 한국의 혼례복식에 대한 것이다. 인류사회에서 종족보존을 위한 남녀의 결합은 예날부터 존재하였으며, 자연 환경, 역사 등 여러 가지 요인 때문에 세계각지는 자신만의 고유한 혼례예식과 복식 문화를 가지고 있다.

조선의 남자 혼례복으로는 흉배가 없는 紅團領과 黑團領이 되었다. 중국 한족 남성들는 평상시의 예복인 長衫과 長褂를 혼례복으로 사용하였다. 조선의 여자 혼례복으로는 紅長衫·園衫·唐衣·袡衣으로 사용하였다. 중국 한족 여자의 혼례복은 明代 命婦服에서 기원한 鳳冠·霞帔 기본으로 하였다.

이 연구를 통하여 전통혼례복의 원형을 살펴 보려 하였다. 연구 과정을 통하여 양국 혼례복의 외형적 특성뿐만 아나라, 혼례복의 외형과 양식에 영향을 미친 전반적인 복식문화의 특징을 알 수 있었다는 점에서 의의를 갖는다. 

키워드:  중한 대비  전통 혼례복식  문화  혼례복

목 차

감사의 글

국문초록

中文摘要

제1장   서론-1

1.1연구의 목적과 의의-1

1.2연구의 범위와 방법-1

제2장  본론-2

2.1한국 남자 혼례복의 종류와 특징-2

2.1.1衣-2

2.1.2冠帽와 首飾-3

2.1.3기타 장신구-3

2.2 중국 남자 혼례복의 종류와 특징-4

2.2.1衣-4

2.2.2.冠帽와 首飾-4

2.2.3기타 장신구-5

2.3 한중 남자 혼례복의 대비-5

2.4한국 여자 혼례복의 종류와 특징-5

2.4.1衣-6

2.4.2冠帽와 首饰-7

2.4.3기타 장신구-7

2.5중국 여자 혼례복의 종류와특징（한족 위주）-8

2.5.1衣-8

2.5.2쓰개 및 머리 장신구-9

2.6한중 여자 혼례복의 대비-10

제3장 결론-12

참고문헌-13