更新时间:09-24 上传会员:王导
分类:中韩互译 论文字数:16685 需要金币:2000个
논문요지
본 논문은 연암 박지원의 『열하일기』를 통하여 한중 문화 커뮤니케이션에 대해 연구하였다. 박지원은 조선 이조 말기의 학자, 시인, 소설가이다. 북학파의 대표인물이며 실학을 주장하고 실학파의 사상과 문학의 발전에 지대한 공헌을 하였다. 18세기 한중은 상호 문화전파를 진행하였고 박지원의 『열하일기』에도 단순히 중국문화의 영향이 아닌 조선 문화의 전파내용도 포함하고 있다. 중국 문화에 대한 체험을 통해 북학을 주장하였고 또한 수많은 중국 문인들과의 필담을 통해 조선의 생활풍속과 문학 및 철학사상에 대해서도 전파하고 논의하였다. 때문에『열하일기』에는 문화 커뮤니케이션 구조의 쌍방향의 발전이 모두 체현되어 있고 이런 부분은 현대의 한중 문화커뮤니케이션에도 좋은 시사점을 제시해 주고 있다.
【키워드】: 열하일기,문화 커뮤니케이션,박지원,중국,한국
목차
논문요지
中文摘要
서 론..(2)
제1장 연암 박지원의 생애과 사상..(3)
1.1연암 박지원의 생애(3)
1.2 연암 박지원의 사상..(5)
제 2장 『열하일기』속의 문화 커뮤니케이션 구조와 내용..(6)
2.1 18세기 한중 문화전파와 『열하일기』의 커뮤니케이션 구조..(7)
2.2 『열하일기』에 나타난 한중 문화 커뮤니케이션 내용..(12)
제3장 『열하일기』속의 문화 커뮤니케이션의 효과 및 계시..(15)
3.1 한중 문화 커뮤니케이션의 효과 (15)
3.2 현대 한중 문화커뮤니케이션에 주는 계시(17)
결 론..(19)
참고문헌 (20)
감사의 글..(21)