초록:

본 논문에서는 한·중 무형문화유산 보호의 배경과 형성과정을 바탕으로, 현재 두 나라 무형문화유산의 보호현황을 알아보고, 특히 분류별 지정종목과 보호체계 현황에 대하여 조사․정리하여 보호정책을 분석하였다. 그리고 결론 및 제언에서는 앞으로 두 나라 무형문화유산 보호의 올바른 발전방향에 대하여 모색해 보았다.

본 논문은 6장으로 나누어 있다. 본 논문의 1장에서는 연구목적 및 방법, 연구사 검토 등에 대하여 제시하였고, 2장은 한국 중요무형문화재 보호현황에 관한 연구이고, 3장은 중국의 국가급 무형문화유산 보호현황의 연구이다. 따라서 2장과 3장에서는 해당 나라의 무형문 화유산 보호를 크게 지정현황과 보존·전승현황의 두 부분으로 나누어 정리, 검토해 보고자 한다. 그리고 4장에서는 2,3장을 바탕으로 두 나라 무형문화유산 보호정책에 대한 분석을 한··중 사회문화적 특징과 한·중 무형문화유산 보호정책의 특징으로 나누어 두 나라 무형문화유산 보호정책의 보호체제특징, 종목지정의 분류특징, 보호원칙특징 등에 대하여 자세하게 분석하고자 한다. 따라서 5장에서는 한국과 중국 두 나라 무형문화유산의 보호현황에 존재하는 문제점에 대하여 한국 무형문화재 원형보존문제과 중국 소실될 무현문화재는 법률, 법규로 보호를 못하면 나타나는 문제들을 검토하고, 마지막 6장에서는 위에서 검토된 내용에 근거하여 향후 두 나라 무형문화유산 보호의 발전방향에 대한 제시와 함께 결론을 짓고자 한다.

본 논문은 한·중 두 나라 무형문화유산의 보호현황과 보호정책을 우선으로 하여                                         해당 기관의 행정자료 및 다양한 문헌자료에 중점을 두고 연구를 진행하고자 한다. 이러한 제한점을 갖고 있다. 따라서 앞으로 좀 더 많은 자료와 증거를 수립하여 객관적인 연구를 바탕으로 유네스코에 등록된 무형문화재를 연구하기가 계속되기를 기대해 본다. 

주제어 : 무형문화유산, 문화유산, 보호정책, 전통문화, 전승

차례

초록

中文摘要

1. 서론-1

1.1 연구목적과 방법-1

1.2 연구사 검토-2

2. 한국 무형문화유산의 보호현황-3

2.1 중요무형문화재 지정현황-3

2.2 한국 무형문화유산 보존·전승현황-4

3. 중국 무형문화유산의 보호현황-5

3.1 국가급 무형문화유산 지정현황-5

3.2 중국 무형문화유산 보존·전승현황-6

4. 한·중 무형문화유산의 보호정책 비교-7

5. 한·중 무형문화유산 보호현황의 문제점-9

6. 결론-11

참고문헌-13

감사의 글-14