要旨：戦後の日本は、ただ数十年間という短い時間をかけて、完全に退廃した国を政治、経済、社会などの面にわたって一連の改革を通して変貌させ、経済の高度成長や発展を促進するのに成功した。日本人は団体の利益を尊重し、自律的な団体の調和と統一を大事にしてきた結果、その代表的な集団意識が日本経済の発展の中で何よりも重要な役割を果たしたと見とれる。

　　本論文は日本人の集団意識が形成した原因への考察からスタートし、その集団意識が日本の社会や経済の発展に与えた影響、および日本人の集団意識のメリットを分析し、どのような啓発や勉強を得ることができるかを、論じてみるものである。その目的はいっそう我が国の社会主義的経済建設を一段とうまくするために一助となる点にある。

キーワード：日本   集団意識   形成の原因   影響

摘要：在日本的传统文化中，在稻作农耕的影响下，形成了独具特色的稻作文化。这种特有的文化形态，在稻作传播的过程中，通过生命一体感、“和”的精神、天皇观念、祭祀活动等方面表现出来，最终形成了日本社会特有的集团意识。日本在战后短短几十年里，在一片废墟上实现了政治、经济、社会等方面的一系列变革，促使日本经济迅速恢复和发展。在这个过程里，集团意识，作为整个民族发展的心理驱动力起着至关重要的作用。日本人尊重群体的利益，自觉维护群体的和谐与统一的集团意识，在日本经济发展过程中起了至关重要的作用。

　　　本文将从日本人集团意识的形成原因入手，分析论述日本人的集团意识对日本社会经济发展的影响，以及从日本人的集团意识的利弊中，得到哪些启示和借鉴，以便更好地进行我国的社会主义经济建设。

关键词： 日本   集団意識   形成原因   影響