要旨：近年、地震が起こったに伴い、人々はこの問題を注目していく。同時に、こんな問題に関する対策も重視されている。日本は地震が多く、日本人は厳しい環境に生きている。だから、日本は地震予測システムや地震応急救援体制などの地震対策を研究して、実施している。地震のために、日本人は自らの危機感を持っている。この危機感だから、日本人は地震が起こった時に冷静な態度を持つことができる。地震発生以降、日本人の行動から危機感の重要性が見られる。でも、日本に比べると、地震に対するの対策はよくなく、中国人も地震への危機感を持っていない。日本の隣としての中国は日本に学ぶべき、危機意識を持って、持続可能な発展を行う。地震対策への研究、分析を通して、人々に危機感を呼びかけると思う。そして、自然災害に対して、損傷を減る方法を研究し、分析する。且つ、中国は日本に教わるべきだと提出する。

キーワード：地震 危機感 資源 防災対策

中文摘要：近年来各国大地震的不断发生使得人们也开始关注这一问题。同时，不同国家和地区的关于各种灾难的应对策略也受到了关注。日本是一个地震多发的国家，国内人民每天都生活在严峻的环境中，因此对于地震日本研究出了一系列应对措施，如建立地震预警系统，地震应急救援体制等。由于地震，日本人本身也就具有了一种本能性的危机感。

通过日本人民和政府在大地震中的表现，可以看出危机意识的重要性。也正是因为这种危机意识，日本人民才能从容应对大地震。但是相比日本，中国对于地震的应对措施还不够完善，且中国民众也还没有树立对于地震的危机意识。作为与日本一衣带水的国家，中国应学习日本，培养危机意识，实现可持续性发展。希望通过本课题对自然灾害的应对策略的研究分析，能够唤起人们的危机感。从而研究分析在面对自然灾害时人们应如何把损失最小化，进而提出中国应学习日本的论点。

关键词：地震 危机感 资源 防灾对策