要旨:温泉が旅行資源である上に、独特文化の表現形式でもある。温泉文化といえば、普通はわが国の隣国である「温泉王国」と呼ばれている日本を思いついて、わが国の温泉文化も数千年の歴史があると知っている人が少ないのであろう。実際には温泉資源に対しての利用が昔の単純な温泉入浴から、後の温泉療養を主にして、中国にしても、日本にしても、大変悠久な歴史を持っている。両国の温泉利用の歴史では、似ているところもあれば、異なるところもある。 本稿は、まず温泉についての基本的な知識を紹介である。 そして、中日両国の温泉文化の歴史足跡を述べてみる。そのうえに、発展歴史の異同を簡単に分析して、中日両国の温泉旅行を考察してみる。 それから、遼寧省の温泉旅行を実例として、その現状、特色、問題を分析してみる。 

本稿によって、人々に温泉の基本知識と中日両国の温泉文化はどのように発展してきたのかを簡単に理解していただきたいと望んでいる一方日本の温泉旅行特色を分析することによって、遼寧省温泉旅行の役に立てると望んでいる。

キーワード：温泉;独特文化性;温泉旅行;啓発

目次

摘要

要旨

1 温泉-1

1.1 温泉の定義-1

1.2 温泉の分類と効果-2

2 中日における温泉文化の足跡-4

2.1 中国における温泉文化の歴史変遷-4

2.2 日本における温泉文化の歴史変遷-5

2.3 中日における温泉文化の相違点-6

3 中日両国の温泉旅行-7

3.1 中国の温泉旅行-7

3.1.1 中国の温泉旅行の概況-7

3.1.2 遼寧省の温泉旅行の現状-8

3.1.3 遼寧省温泉旅行の特徴-8

3.2 日本の温泉旅行-9

3.2.1 温泉旅行の概況-9

3.2.2 法制管理による温泉旅行特色-9

3.2.3「一期一会」のサービス意識-9

4 遼寧省温泉旅行への問題と啓発-11

4.1 遼寧省温泉旅行発展の問題-11

4.2 遼寧省温泉旅行への啓発-11

4.2.1法律法規を完全にする温泉開発-11

4.2.2地域文化を掘って、遼寧省ならではの特色の形成-11

終わりに-12

参 考 文 献-13

致    谢-14