要旨：21世紀は知的経済の時代であり、財産権化された知識はもっとも重要な生産リソースかつ利益源である。知的財産権の一つとしての著作権は強く認識される必要がある。今著作権産業は世界経済発展の中で地位がどんどん上がっていく。

著作権という言葉はよく耳にするが、それが一体どういった権利なのか、なぜ文化の発展と保護のために、著作権に関する意識を高める必要があるのか、今私たち直面している著作権侵害問題はどうなっているのか、どのようによい解決策を見つけることができるのか。こういった問題意識を抱いて、本文は主に日本の著作権保護とその特徴について分析し、中国における著作権侵害問題を解決することに啓発をもたらすことができたら幸いだと思われる。

キーワード：著作権；侵害；保護；日本；特徴；啓発

中文摘要：21世纪是知识经济的时代，产权化的知识是最重要的生产资源和利益来源。作为知识产权之一的著作权日益引起人们的广泛重视。如今，著作权产业在世界经济发展中的地位正在不断提升。

虽然著作权一词经常被提起，但很多人并不是很了解这到底是怎样的一种权利，为什么提高著作权的有关意识对于文化的保护和发展非常重要，我国在这一方面正面临怎样的问题，如何能够找到妥善的解决方案。鉴于此，本文以日本的著作权保护问题为中心，对著作权保护问题进行了梳理，着重分析研究了日本的相关特点，希望对中国的著作权保护问题提供有益的启示和借鉴。

关键词：著作权；侵害；保护；日本；特点；启示

目次

要旨

中文摘要

はじめに.1

第一章  著作権について.2

⒈1 著作権とは.2

⒈2 著作権の特徴.2

⒈3著作権の役割.3

第二章  日本の著作権保護.4

⒉1 日本の著作権保護の歴史.4

⒉2日本の著作権保護の現状.4

⒉3日本の著作権保護の特徴4

第三章  日本の著作権保護から見る中国への啓発5

⒊1 中国における著作権侵害問題6

⒊2著作権侵害の原因.6

⒊3著作権侵害問題の解決策.6

終わりに.7

参考文献.8

謝辞10