日文要旨：渡辺淳一（1933－2014）は、現代日本の有名な性愛作家である。『失楽園』、『愛の流刑地』などの作品が発表してから、彼は情愛大師と呼ばれるようになった。

『失楽園』は「不倫の恋」をテーマに、伝統的な社会文化の背景で、主人公の恋への追求が普通の社会論理との矛盾を表現した。発表した後、日本でも中国でもブームになった。本論は『失楽園』を中心に渡辺淳一の小説の審美観を分析する。

本文は三つの部分に分かれている。第一章では渡辺淳一について簡単に紹介する。または『失楽園』の粗筋を説明する。第二章では、『失楽園』におけて、至上の性から愛を探し、死亡が情愛の昇華であるという二つの方面から渡辺淳一の審美観を分析する。第三章では、その時期の日本社会の背景と自身の経歴から渡辺淳一の審美観の形成原因を分析しようと思う。

この研究を通して、『失楽園』における渡辺淳一の審美観を一層深く理解する。ようするに、性と死亡は渡辺情愛文学の中心である。性と死亡への分析により渡辺淳一の心の世界を深刻的に理解し、渡辺文学の価値を了解することができる。これは中国人はどういうふうに性と死亡を認識すべきかを啓発すると思っている。

キーワード：渡辺淳一、審美観、『失楽園』、性と死亡

中文摘要：渡边淳一是日本现代非常有名的性爱作家，自从他发表了《失乐园》《爱的流放地》等作品之后，逐渐以情爱大师而闻名世界。

    《失乐园》一书，以婚外情为主题，表现了在传统社会背景下，主人公们对爱情的追求与普通社会的纲常伦理相悖，从而产生的一系列矛盾以及冲突。该书于中国发表后，在中国文坛上卷起了一股文学热潮。本文将围绕《失乐园》这本小说来分析渡边在小说中所展现的审美观。

    本文共分为了三个部分。在第一章中，将对渡边淳一进行简单的介绍，并概括说明一下《失乐园》一书的故事梗概。在第二章中，主要是围绕《失乐园》，从性爱至上以及死亡是爱情的升华这两个方面来分析渡边淳一的审美观。在第三章中，则分析了日本社会背景以及渡边淳一自身的经历对他审美观形成的影响。

通过该研究，更加深刻的理解了渡边淳一在《失乐园》中所表现的审美观。总的来说，性和死亡是渡边淳一情爱文学的核心主题。通过对性和死亡的分析，我们可以更深刻的理解渡边的内心世界，明白渡边文学的价值。这对中国人对于性和死亡的认知也具有一定的启发。

关键词：渡边淳一、审美、《失乐园》、性和死亡

目次

要旨

中文摘要

第一章　渡辺淳一と『失楽園』-1

１．１渡辺淳一についての紹介-1

１．２『失楽園』の粗筋-2

第二章　『失楽園』における渡辺淳一の審美観-3

２．１性への審美観-3

２．２死亡への審美観-5

第三章　渡辺淳一の審美観の形成-7

３．１日本社会からの影響-7

３．２自身の経暦からの影響-8

終わりに-9

参考文献-10

謝　　辞-11