要旨：『雪国』は日本作家川端康成の代表作である。日本の現代抒情文学の経典で、同時に深層的な象徴意味を含めている小説である。川端康成はこの小説を通して、日本の伝統的な女性の美しを深く述べた。小説の中の女性の形は非常に豊富で、どれなのにも魅力と深さに満ちている人間である。『雪国』では川端康成の自然に関してとても奇妙的な描写がある。雪の世界の自然風景を描いただけでなく、自然の描写を通して独特的な女性を描く。この美しい自然風景と女性美の間に関連があると思う。そのために自然美と女性美と組み合わせていくことが重要になる。

本論文は三つの部分に分かれている。第一部分は主に感官の美しさ、静態の美しさと動態の美しさ、統一的な美しさの三つの角度から女性の美しさを分析する。第二部分は主に『雪国』中の自然景物の描写を通して、川端康成の描いた自然美の特色を分析する。第三部分は自然美を女性美に引き取って、女性美に対する象徴意味と表現された独特的な女性美を研究している。

キーワード：女性美 自然美 象徴意味

中文摘要:《雪国》是日本著名作家川端康成的巅峰之作，是日本现代抒情文学的经典，同时也是一部充满深层次象征意义的小说。川端康成通过其作品，深刻的阐述了他所理解的日本传统女性美。书中的女性形象十分丰富，无论哪种都是极富魅力和人性深度的。《雪国》一书中川端康成对于自然的描写也很奇妙，不但描绘了雪国的自然风光，还以此为背景刻画出了两位独特的女性，令人觉得这美丽的自然风光似与女性美之间存在着某种牵连。因此如何将自然美与女性美结合起来尤为重要。

本论文主要分为三个部分。第一部分主要从感官美、静态美与动态美、统一美三个角度来分析女性美。第二部分主要从《雪国》中自然景物的描写着手，分析川端康成描写的自然美的特色。第三部分将自然美引申到女性美，从而研究自然美对女性美的象征意义和所展现出的独特的女性美。

关键词：女性美  自然美  象征意义

目 次

要 旨

中文摘要

1.はじめに-1

2、『雪国』の女性美-2

2.1  感官の美しさ-2

2.2  静態の美しさと動態の美しさ-3

2.3  統一的な美しさ-3

3 .『雪国』の自然美-5

3.1  自然美の中の山景-5

3.2  自然美の中の雪景-5

3.3  自然美の中の夕景-6

4 .自然美を象徴する女性美-7

5.おわりに-8

参考文献-9