要旨：中国はお茶の木の原産地です。中国が茶業で人類に対する貢献はもっとも早くお茶という植物を発見し、利用して、そして、わが国と東方乃至全世界の輝かしくて独特なお茶文化に発展させることにあります。中国の茶業は最初に巴蜀から現れました。その後、東部と南部に、さらには全国にも次から次へと伝播しました。唐代になると、日本と朝鮮に伝えました。１６世紀後に、欧米に導入されました。

中国の茶文化の最大の特徴は「和」です。中日両国の茶文化は人類と自然の融合、人と人の和睦、人と物の調和、物と物の協力を積極的に強調し、中日の茶文化は豊かな時間活動によって、東方文化のもっとも独特な総合正確を有力的に発揚しました。

中日文化の絶えずの交流の過程の中で、中国の茶文化を高揚すると同時に、日本の茶道に真剣に探究する必要があり、互いに、学びあって、中日の茶道をより深くて広い方面に発展させます。中日両国の茶文化の各方面の比較研究を通じて、日本の茶道は中国から源を発したが、日本国民の世代の努力と革新で、いろいろな真新しい日本的な文化を注いで、そして、それを高揚し、日本の茶道を世界に伝えたということを簡単に発見しました。わが国の茶文化は歴史深く、豊かな内包を持っているが、日本茶道の中の優秀な文化元素を学び、茶文化の発展と促進を推進し、よりよい方向に発展させるべきです。「お茶で友達と付き合う」ということで両国の友誼を増進します。

キーワード：-中日文化、茶文化、歴史、交流

目次

要旨

中文摘要

第一章 茶の由来-1

第二章 中日の茶文化-2

2.1総体的な区別-2

2.2中日の茶文化の特徴-2

2.3中国茶文化は日本茶文化の影響に対し-2

第三章 お茶の伝播と発展-3

第四章 中国茶会-4

4.1 中国人の饮茶の道-4

4.2 中日茶会の比較-4

第五章 中国の茶文化の思想-5

第六章 日本の茶道の含蓄-6

第七章 中日のお茶の文化の源-7

7.1 日本の茶道は近代的な意義-7

7.2 中日の茶道の互いに補完し合うこと-7

7.3 中日の茶道の精神な内包-7

第八章 総括と展望-9

参考文献-19

謝辞-21