中文摘要

纳吉布·马哈福兹于60年代初发表小说<<小偷与狗>>.这位作家具有高尚的爱国主义精神,但此时的埃及社会黑暗,作家为社会上的诸多现象感到不满,重新拾起手中之笔,揭露一系列的社会现实.

文中讲述一个因偷盗罪被人告发的囚犯赛义德,从而入狱,出狱后种种遭遇,在报复仇人的同时误杀无辜者,经历内心的痛苦与挣扎后,最终被枪毙在公墓中的故事.

关键词:纳吉布 ·马哈福兹      国家主义    　思想转型　     揭露现实

ملخص :

كان نجيب محفوظ كاتبا كبيرا، وقال انه كرس حياته كلها لقضية جهود الأدب والإصلاح الاجتماعي والازدهار الوطني وسعادة الشعب، لكتابة مقال عن هنا .. يجب علينا دفع الجزية..

نجيب محفوظ عمل على المجتمع البشرية، يظهر شعورا قويا بالحاجة الملحة والشعور الأزمة، قال انه يفكر مشكلة مع مستقبل الأمة، يرتبط وثيقا بمصير البشرية إلى جوهر تفكيرهم ،هو العثور على طريقة للخروج. انه أحرف معينة في كثير من الأحيان، إلى العالم يشير إلى اتجاه الصراع.

     فمن المستحسن أن الناس الشجاعة لاستكشاف ومتابعة. هكذا خلقه يجسد دائما حب الوطن والأمة العربية، تشعر بالقلق إزاء واقع السياسة، والسعي للعالم مثالي، والثقة في آفاق التاريخ، مما يجعل تلميع عمله مع مضي قدما في روح الريادة من الأوقات الروح.