要旨:これまでに忍者に関する研究はいくつもある。それらは忍術を研究したものや、忍者の道具を研究するもの、また「忍者」の存在から日本文化の独自性を見出し、その忍者精神が現在の日本人の国民性に影響を与えたとするものなど、多種多彩である。

　　本稿は日本の忍者がどのようなものかを調べ、それが中国にも存在したものなのかどうかについての考察である。日本の忍者は大変有名だが、インターネットのサイトによれば、日本の忍者はもともと中国が由来であると言う。それなら中国にも忍者がいたはずである。ではなぜ中国には「忍者」という呼称の存在がないのか。呼称がないだけで、実は忍者に相当するものが存在していたのだろうか。このような疑問点から研究を進めていくことにした。

　　中国側の資料としては主に司馬遷の『史記』を使用し、その中で日本の忍者に相当するものをピックアップしてみた。日本の忍者が担当していた役割は中国では誰が担っていたのか。それを突き止め、はたして中国に忍者がいたのか、いなかったのかを結論付けるつもりである。

キーワード：忍者　諜報活動　暗殺　破壊活動　浸透戦術

摘要:以前对于日本的忍者的研究，很多。有研究忍术的，有研究忍具的，有从“忍者”现象看日本忍文化的独特性的，还有忍者精神对日本国民性的影响。

　　　忍者精神对日本国民性的影响。

　　　二、日本忍者文化。

　　　三、揭秘忍者。从忍者从事间谍活动，忍者的发源地，忍者的角色转变，忍具，当时的忍者热来研究当代能称为真正忍者的化身的典范可在全球各地为军事力量服务的特务和间谍机构中找到。

　　　四、忍者训练法。

　　　五、从“忍者”现象看日本忍文化的独特性。

　　　一直以来研究忍者的人有很多，但是单独研究忍者的工作的人却很少，特别是研究中国的忍者问题的更少。因此本文以中国是否存在忍者为研究中心，剖析日本忍者的各项工作，以及在同时代的中国式由什么职业的人从事的。从而探究中国为什么不存在忍者的问题。

　　　本文通过对日本忍者从事工作的研究,旨在分析为什么日本这些工作都由忍者完成,进一步探究在中国这些工作由什么人担任，又为什么中国没有忍者，这对于我们探究中日两国的文化底蕴，更好地理解中日文化,进行有效的中日文化交际有很大的帮助.同时，也有利于促成两国文化的进一步交流互补，兼容。

关键词：忍者 碟报活动 暗杀 破坏活动 渗透战术