要旨：宮崎駿のオスカー、ベニス、ベルリンなどの多くの項目をもらった国際映画賞の日本のアニメーションの史を独占した伝奇的な大作だ。「千と千尋の神隠し」が日本の影史の切符売り場の総括的なチャンピオンで、300億円の切符売り場を上回った。「千と千尋の神隠し」は不思議な筋で一人の微小な10歳の日本の女の子の成長を描写して、臆病から勇敢で強靱な人に変わった。その中の人物は鮮明な代表性があり、映画に出た父母、湯婆婆と無面人などの人物は現代社会における物質欲望の渦巻きに陥った人々のことを表し、千尋と白は勤勉で働くことを通して自分自身に生命力があることを見つける人たちを表した。このほか、映画から宮崎駿が環境に関心を持ち、環境保護を大切にする意識を体現した。この映画が日本の特有な宗教――神道を背景にし、この映画に神秘的な色彩を満たさせた。製作からいえば、画面は優美で、内容は斬新で、日本の文化が体現できて、全世界から注目を集めた。

 キーワード:  千尋　貪欲　環境意識

摘要：宫崎骏的动画作品《千与千寻》囊括了奥斯卡、威尼斯、柏林等多项国际电影奖， 是日本影史票房总冠军，超过了300亿日元。《千与千寻》以离奇的情节刻画了一个毫不起眼的十岁日本女孩从胆小怯懦到勇敢坚强的转变。其中人物具有鲜明的代表性。电影中的父母、汤婆婆、无面人等人物反映了现代社会中深陷物质欲望陷阱的人们的境况，千寻和小白等人物则代表了通过勤奋劳动、积极向上发现自身存在的生命力的人们。两类人物对比明显，表现出作者对时代的关注，对人类命运和幸福的关注。此外，电影中还体现出了宫崎峻关注环境、重视环保的思想意识。这部电影的背景是日本特有的宗教——神道教，因此对于外国观众来说，该电影充满了神秘色彩。在制作上，这部电影画面优美，内容新颖，体现出独特的日本文化，获得了全世界的关注和喜爱。

关键词: 千寻  贪欲  环境意识