要　旨：日本列島の東西は太平洋と日本海がある。文化は複雑な話題だが、本論文は簡単的に社会心理文化、歴史文化、民族文化、農業文化のある側面から日本列島の太平洋側と日本海側文化上の差異を論じる。また、長期的な発展の中で、両側の文化は融合の状態を示して、相互的に吸収し、発展を促す。

キーワード：社会心理文化　歴史文化　民俗文化　農業文化

摘要：日本列岛的东西两侧分别有太平洋和日本海。文化是一个复杂的话题，本文从社会心理文化，历史文化，民族文化，农业文化等侧面，简单的介绍了平洋沿岸与日本海沿岸两侧文化在这些方面的差异。但是在长期不断的发展过程中，两岸文化也在不断的融合，相互吸收，相互发展。

关键字：社会心理文化 历史文化 民俗文化 农业文化